Leo Sayer — Dancing The Night Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing The Night Away" de Leo Sayer.
Letra
Standing beside of the ocean
Looking out across the water
Everything is beautiful
But I still don’t feel like I oughta
Things we wanted, not so long ago
I got 'em all now, babe
But I ain’t got you no more
Still I remember
The way you held me And all the sweet things you used to say
When we were two young lovers
Dancing the night away
I remember everything
Dresses you used to wear
You were so light and graceful
You seem to float right through the air
And me I looked so funny dancing
But you loved me anyhow
Now I wish I could find somebody
To love me like that now
But I remember
The way you held me And all the sweet things you used to say
When we were two young lovers
Dancing the night away
Standing beside of the ocean
Looking out across the bay
I should look for companionship
But it just gets in my way
Yeah, all the lights are flickering
Out along the shore
Well, I see people dancing there
But I just don’t dance no more
Still I remember
They way you held me And all the sweet things you used to say
When were two young lovers
Dancing the night away
Let me see you dance
Let me see you dance
Oh, baby, let me see you dance
I can still see you dance
I remember you dancing
Oh, baby, let me see you dance
C’mon, let me see you dance
Tradução da letra
Ao lado do oceano
Olhando através da água
Tudo é lindo
Mas continuo a não sentir que devia
Coisas que queríamos, não há muito tempo.
Já os tenho todos, querida.
Mas não te tenho mais
Ainda me lembro
A forma como me abraçaste e todas as coisas doces que costumavas dizer
Quando éramos dois jovens amantes
Dancing the night away
Lembro-me de tudo.
Vestidos que costumavas usar
Foste tão leve e Gracioso
Pareces flutuar pelo ar
E eu estava tão engraçado dançando
Mas tu amavas-me na mesma.
Quem me dera encontrar alguém
Amar - me assim agora
Mas eu lembro-me
A forma como me abraçaste e todas as coisas doces que costumavas dizer
Quando éramos dois jovens amantes
Dancing the night away
Ao lado do oceano
Olhando para o outro lado da baía
Devia procurar companhia.
Mas fica no meu caminho
Sim, Todas as luzes estão a piscar.
Ao longo da Costa
Bem, vejo pessoas a dançar lá.
Mas já não danço.
Ainda me lembro
A maneira como me abraçaste e todas as coisas doces que costumavas dizer
Quando eram dois jovens amantes
Dancing the night away
Deixa-me ver-te dançar
Deixa-me ver-te dançar
Oh, querida, deixa-me ver-te dançar
Ainda te vejo dançar
Lembro - me de dançares
Oh, querida, deixa-me ver-te dançar
Vamos, deixa-me ver-te dançar