Leo Sayer — Almost Blue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Blue" de Leo Sayer.

Letra

Drifter
You know why I’m following you
I’ve been finding my way home too
Almost blue
Preacher
You know I’m that I’m listening to you
I’ve been doing some praying too
Almost blue
Almost blue
It took me so long just to figure it out
But I’m blind and I’m slow and I’m proud
Like a stubborn old mule I’ve been climbing a ridge
And I can’t find my way back down
Dreamer
I’m two steps behind you now
And I think I believe somehow
Almost blue
The smile on my face is glowing right now
And I know that I’m not going to fail
If there’s a place in this world where the wounded at heart
Can find peace at the end of the trail
Cowboy
We’ve seen some of the strangest things
Things that turn little boys into men
Turn you blue
Almost blue
Almost blue
…Almost blue

Tradução da letra

Andarilho
Sabes porque te estou a seguir.
Também tenho encontrado o caminho para casa.
Quase azul
Pregador
Sabes que sou eu que te estou a ouvir
Também tenho rezado.
Quase azul
Quase azul
Demorei tanto tempo a descobrir.
Mas sou cego e lento e orgulhoso
Como uma mula velha e teimosa tenho subido um cume
E não consigo encontrar o caminho de volta
Sonhador
Estou dois passos atrás de TI agora.
E acho que acredito de alguma forma
Quase azul
O sorriso na minha cara está a brilhar neste momento.
E sei que não vou falhar.
Se há um lugar neste mundo onde os feridos no coração
Pode encontrar paz no fim do caminho
Cowboy
Vimos algumas das coisas mais estranhas.
Coisas que transformam meninos em homens
Tornar-te azul
Quase azul
Quase azul
... Quase azul