Leo Kottke — Car Carrier Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Car Carrier Blues" de Leo Kottke.
Letra
I don’t like driving
Take a train if I could choose
Car up there sliding
Off them car carrier blues
Whats holding that Malibu
I think I saw it move
Who put the chains on Looks like there on too loose
I don’t like driving
Take a train if I could choose
Car up there sliding
Off them car carrier blues
Yeah gravity is bad
The times your in the way
Impala drops on me And what are ya gonna say
I don’t like driving
Take a train if I could choose
Car up there sliding
Off them car carrier blues
I got too close
And bumpers tend to touch
I hear you saying
I got too fast too much
I don’t like driving
Take a train if I could choose
Car up there sliding
Off them car carrier blues
And the truckload slowly trembled
It’s a bet you stand to lose
So lets try to pass him by Those bad car carrier blues
Tradução da letra
Não gosto de conduzir.
Apanhar um comboio se eu pudesse escolher
O carro está a deslizar.
Off them car car carrier blues
O que está a segurar esse Malibu?
Acho que o vi mexer-se.
Quem pôs as correntes parece que está muito solto.
Não gosto de conduzir.
Apanhar um comboio se eu pudesse escolher
O carro está a deslizar.
Off them car car carrier blues
Sim, a gravidade é má.
The times your in the way
Impala cai sobre mim e o que vais dizer
Não gosto de conduzir.
Apanhar um comboio se eu pudesse escolher
O carro está a deslizar.
Off them car car carrier blues
Aproximei-me demasiado.
E os pára-choques tendem a tocar
Estou a ouvir-te dizer
Fui demasiado rápido.
Não gosto de conduzir.
Apanhar um comboio se eu pudesse escolher
O carro está a deslizar.
Off them car car carrier blues
E o camião tremeu lentamente
É uma aposta que podes perder
Então vamos tentar passá - lo por aqueles ruins carrier blues