Leny Escudero — A. Malypense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A. Malypense" de Leny Escudero.
Letra
A Malypense, un jour
Si revient mon amour
Je lui dirai tout bas
Rappelle-toi
Rappelle-toi, le temps
Le temps de nos quinze ans
Nous devions nous cacher
Pour nous aimer
A Malypense
L’amour on le montre du doigt
Ils n’sont pas mariés d’vant la loi
A Malypense
J’ai eu peur d’aimer au grand jour
La moindre rumeur, torturait mon cœur
Chassant le bonheur
Mon amour
A Malypense, un jour
Si revient mon amour
Je lui dirai tout bas
Rappelle-toi
Rappelle-toi, le temps
Le temps de nos quinze ans
Nous devions nous cacher
Pour nous aimer
A Malypense
Chacun meurt avec ses regrets
Oui mais aujourd’hui, pour t’aimer
A Malypense
Je ferai battre le tambour
Chez chaque voisin, pour qu’il sache bien
Que tu me reviens
Mon amour
Tradução da letra
Em Malypense, um dia
Se o meu amor voltar
Vou dizer-lhe tudo baixo.
Lembrar
Lembre-se, o tempo
O tempo dos nossos quinze anos
Tivemos de nos esconder.
Para nos amar
O Malypense
O amor é mostrado com o dedo
Não são casados por lei vÃ.
O Malypense
Eu tinha medo de amar ao ar livre
O mais pequeno rumor torturou o meu coração
Perseguir a felicidade
Meu amor
Em Malypense, um dia
Se o meu amor voltar
Vou dizer-lhe tudo baixo.
Lembrar
Lembre-se, o tempo
O tempo dos nossos quinze anos
Tivemos de nos esconder.
Para nos amar
O Malypense
Todos morrem com os seus arrependimentos.
Sim, mas hoje, amar-te
O Malypense
Vou bater o tambor
Para todos os vizinhos, para que ele saiba bem
Que voltas para mim
Meu amor