Lenny — Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bones" de Lenny.
Letra
Would you pick up the sunlight for me?
Tell the rain not to fall?
If you bring me the moonlight shadow
Maybe I’ll forget all…
All of the spaces between us We can fill them with stars
Baby did you just bring me Venus?
I told you I wanted Mars.
Give me love
give me love
give me love
On a lilo bed
I can’t get
I can’t get
I can’t get you
out of my head
And I know
And I know
And I know
I’m walking barefoot on stone
You’re still the one that I chose, cuz I felt it in my bones
Would you turn down the silence for me?
Would you gather the sound?
Would you lift my feet up from the ground?
Would you paint the blue sky pitch black
And then swear it is real
Cause that is just the way I feel
Give me love
give me love
give me love
On a lilo bed
I can’t get
I can’t get
I can’t get you
out of my head, baby
And I know
And I know
And I know
I’m walking barefoot on stone
You’re still the one that I chose, cuz I felt it in my bones
I believe
I believe
I believe
This is where it all starts
And I can see
I can see
I can see
It’s a little bit hard
If we walk
If we walk
If we walk
Barefoot on stone
You’re still the one that I chose cuz I felt it in my bones.
And I know that all that you can give is your love
Never mind I don’t need money, don’t need fame, you lift me off of the ground
and I found out that you are the one
In my bones
In my bones
In my bones.
Tradução da letra
Podes apanhar-me a luz do sol?
Dizer à chuva para não cair?
Se me trouxeres a sombra do luar
Talvez me esqueça de tudo.…
Todos os espaços entre nós podemos enchê-los de estrelas
Querida, trouxeste-me a Vénus?
Eu disse-te que queria Marte.
Dá-me amor
dá-me amor
dá-me amor
Numa cama de lilo
Não consigo.
Não consigo.
Não te consigo apanhar.
fora da minha cabeça
E eu sei
E eu sei
E eu sei
Ando descalço na pedra
Ainda és a pessoa que eu escolhi, porque senti isso nos meus ossos.
Podes baixar o silêncio por mim?
Podes recolher o som?
Levantas-me os pés do chão?
Você pintaria o céu azul escuro como breu
E depois jura que é real
Porque é assim que me sinto
Dá-me amor
dá-me amor
dá-me amor
Numa cama de lilo
Não consigo.
Não consigo.
Não te consigo apanhar.
fora da minha cabeça, querida
E eu sei
E eu sei
E eu sei
Ando descalço na pedra
Ainda és a pessoa que eu escolhi, porque senti isso nos meus ossos.
Eu acredito
Eu acredito
Eu acredito
É aqui que tudo começa
E consigo ver
Eu posso ver
Eu posso ver
É um pouco difícil.
Se andarmos
Se andarmos
Se andarmos
Descalço na pedra
Ainda és a pessoa que escolhi porque senti isso nos meus ossos.
E sei que tudo o que podes dar é o teu amor
Não importa Eu não preciso de dinheiro, não preciso de fama, tu levantas - me do chão
e descobri que és tu
Nos meus ossos
Nos meus ossos
Nos meus ossos.