Lenny Kravitz — A New Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A New Door" de Lenny Kravitz.
Letra
I can see that look in your eyes
You’re in need of something you can’t find
You’re tired of holding on to the pain
You haven’t got the strength to hold the reigns
You are out of lane
I know you can’t take it I know you can’t take it anymore
I know you can’t fake it I know you can’t fake it anymore
Now it’s time for you to open a new door
You fool yourself when you live a lie
You spend all of your time getting high
But drunken nights won’t bury your fears
All the drinks you had just turned to tears
For too many years
I know you can’t take it I know you can’t take it anymore
I know you can’t fake it I know you can’t fake it anymore
Now it’s time for you to open a new door
When you think that nobody cares
Close your eyes and know that God is there
And if you reach out He’ll do the same
Just ask for what you need in Jesus name
Don’t be ashamed
I know you can’t take it I know you can’t take it anymore
I know you can’t fake it I know you can’t fake it anymore
Now it’s time for you to open a new door
Now it’s time for you to open a new door
Tradução da letra
Consigo ver esse olhar nos teus olhos
Estás a precisar de algo que não consegues encontrar.
Estás cansado de te agarrares à dor
Não tens força para aguentar os reinados.
Estás fora do caminho.
Sei que não aguentas. sei que não aguentas mais.
Eu sei que não podes fingir. Eu sei que não podes fingir mais.
Agora está na hora de abrires uma nova porta.
Enganas-te quando vives uma mentira
Passas o tempo todo a drogar-te.
Mas noites de bebedeira não enterram os teus medos
Todas as bebidas que bebeste acabaram de se transformar em lágrimas.
Por muitos anos
Sei que não aguentas. sei que não aguentas mais.
Eu sei que não podes fingir. Eu sei que não podes fingir mais.
Agora está na hora de abrires uma nova porta.
Quando pensas que ninguém se importa
Feche os olhos e saiba que Deus está lá
E se você alcançar ele vai fazer o mesmo
Basta pedir o que você precisa em nome de Jesus
Não tenhas vergonha.
Sei que não aguentas. sei que não aguentas mais.
Eu sei que não podes fingir. Eu sei que não podes fingir mais.
Agora está na hora de abrires uma nova porta.
Agora está na hora de abrires uma nova porta.