Lenka — Shock Me Into Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shock Me Into Love" de Lenka.
Letra
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Just when you think that it will never get you
It comes and throws a lightning bolt right at you
Before you know it now your pulse starts racing
And now your blood is running hot like crazy
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love, into love
It’s waiting for you right around the corner
It doesn’t have the decency to warn ya It comes along and taps you on the shoulder
You fall into the arms that now will hold ya Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love
Oh, oh, oh, into love
Oh, oh, oh Electricity shoots from you to me Electricity shoots from you to me No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love
No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love
Oh, oh, oh, into love
Oh, oh, oh, into love
Tradução da letra
Oh, oh, oh, oh, oh justo quando você pensa que nunca vai te pegar
Ele vem e atira um relâmpago para ti
Antes que dês por isso, o teu pulso começa a acelerar.
E agora o teu sangue está a ferver como um louco
Oh, oh, oh, oh, dá tudo, tudo o que tens
Oh, oh, oh, oh, dá tudo, tudo o que tens
Não, nunca soube que podia sentir-me assim.
Não, nunca o tive a correr-me nas veias.
Não, nunca pensei que fosse suficiente.
De repente tu, dás-me um choque no amor, no amor
Está à tua espera ao virar da esquina.
Não tem a decência de te avisar que aparece e te bate no ombro.
Você cai nos braços que agora vai te segurar oh, oh, oh, oh, oh dar tudo, tudo o que você tem
Oh, oh, oh, oh, dá tudo, tudo o que tens
Não, nunca soube que podia sentir-me assim.
Não, nunca o tive a correr-me nas veias.
Não, nunca pensei que fosse suficiente.
De repente tu, dás-me um choque no amor
Oh, oh, oh, no amor
Oh, oh, oh a electricidade dispara de TI para mim a electricidade dispara de TI para mim não, nunca soube que podia sentir-me assim
Não, nunca o tive a correr-me nas veias.
Não, nunca pensei que fosse suficiente.
De repente tu, dás-me um choque no amor
Não, nunca soube que podia sentir-me assim.
Não, nunca o tive a correr-me nas veias.
Não, nunca pensei que fosse suficiente.
De repente tu, dás-me um choque no amor
Oh, oh, oh, no amor
Oh, oh, oh, no amor