Ленинград — Ария робота letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ария робота" de Ленинград.
Letra
Всегда быть в маске — судьба моя печальна,
Об этом и не думал я в начале,
Когда как шутка это начиналось,
Забавной и смешной моя игра казалась.
Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Теперь же старый черт за мною волочится,
Я мог бы улететь, как жаль, что я не птица
И не до шуток мне уже теперь.
И в клетке золотой закрыта дверь.
Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Он хотел выпрыгнуть. На окнах были решетки.
— Я стих придумал: Дорогая, а вот и я!
— Какая я тебе дорогая. Я не бабаробот. Я просто робот
— А-ааа… А ну и что?
— Кличка у меня такая.
— А-ааа… Ну и что?
— Да мужик я! Такой же, как и ты!
— А-ааа… Ну и что? Я уже и билеты
купил на юг. Сюрпрайз, как
говорится. Ехать отдыхать надо.
-Я не хочу!
— Не волнуйся, за все уплочено.
Tradução da letra
Estar sempre na máscara — o destino do meu triste,
Não pensei no início,
Quando isso começou como uma piada,
Divertido e engraçado meu jogo parecia.
Eu sou mais infeliz que eu sou um robô e baba,
- Me a honra de manter seria masculina, embora Eu tivesse mais infeliz que eu sou um robô e baba,
- Me a honra de manter seria masculina, pelo menos Agora mesmo velho diabo me волочится,
Eu poderia voar, que pena que eu não sou um pássaro
E não é brincadeira de mim, como agora.
E em uma gaiola de ouro fechado a porta.
Eu sou mais infeliz que eu sou um robô e baba,
- Me a honra de manter seria masculina, embora Eu tivesse mais infeliz que eu sou um robô e baba,
- Me a honra de manter seria masculina, embora Ele queria saltar para fora. Nas janelas foram a grade.
— Eu versículo inventou: Querida, aqui estou eu!
— O que eu te querida. Eu não бабаробот. Eu sou apenas um robô
— Ah-ahhh... E então o que?
— É o apelido que eu tenho.
— Ah-ahhh... e daí?
— Sim cara eu! O mesmo, como você!
— Ah-ahhh... e daí? Eu já e bilhetes
comprei para o sul. Surprise, como
falar. Vá relaxar é preciso.
-Eu não quero!
— Não se preocupe, para tudo уплочено.