Leng Tch'e — Glamourgirl Concubine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glamourgirl Concubine" de Leng Tch'e.
Letra
Nothing else to do, guess I’ll spend another fortune
4000 dollars on a suit, well spent for a one time fling
Walking down the street like you’re strutting on a stage
Yeah! I’m so suffering from attention whore cliche
Can’t handle the stress, what if I don’t make the press?
It’s a gathering of assholes, only there to show they’re present so they can
say «Have you seen me?»
I’m so spoiled, that what I achieved
The paparazzi make my day let me dress up for the parade
Number one attention fucking whore
Tradução da letra
Nada mais a fazer, acho que vou gastar outra fortuna.
4000 dólares num fato, bem gasto por um caso único.
Andar pela rua como se estivesses a pavonear-te num palco
Sim! Estou a sofrer de um cliché de prostituta da atenção.
Não aguento o stress, e se eu não aparecer na imprensa?
É uma reunião de idiotas, só lá para mostrar que estão presentes para que possam
diz: "viste-me?»
Sou tão mimada que o que consegui
Os paparazzi fazem o meu dia deixar-me vestir para o desfile
Atenção, puta de merda!