Lene Lovich — Too Tender (To Touch) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Tender (To Touch)" de Lene Lovich.
Letra
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
You and I together now, forever after only, yes;
A staring smile, a frozen face, a photograph of lasting love
That never knew a nicer place than tucked inside my pillowcase
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
My desire, all I need; romance until the end of time
The taste of love is bittersweet; my hungry heart is satisfied
To give myself to only you, and be nobody else’s fool
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
Tradução da letra
Demasiado sensível para tocar, demasiado frágil para luxúria;
Estes olhos nebulosos são o suficiente
Um pequeno sinal para guiar o caminho;
Não precisamos de tanto.
Tu e eu juntos agora, para sempre, sim;
Um sorriso fixo, um rosto congelado, uma fotografia de amor duradouro
Que nunca conheceu um lugar melhor do que aconchegado dentro da minha fronha
Demasiado sensível para tocar, demasiado frágil para luxúria;
Estes olhos nebulosos são o suficiente
Um pequeno sinal para guiar o caminho;
Não precisamos de tanto.
O meu desejo, tudo o que preciso, romance até ao fim dos tempos.
O sabor do amor é agridoce; meu coração faminto está satisfeito
Para me entregar apenas a ti, e ser o tolo de mais ninguém
Demasiado sensível para tocar, demasiado frágil para luxúria;
Estes olhos nebulosos são o suficiente
Um pequeno sinal para guiar o caminho;
Não precisamos de tanto.
Demasiado sensível para tocar, demasiado frágil para luxúria;
Estes olhos nebulosos são o suficiente
Um pequeno sinal para guiar o caminho;
Não precisamos de tanto.