Lena — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Lena.
Letra
A second, a minute, an hour, a day and its gone
Little by little it fritters away try as you may you can never replace it A moment of beauty you stumble upon,
As long as you treasure whatever it is,
whatever it is could never be wasted
So if we all turn to dust
Better to’ve loved and lost
Cos everything has a cost
So if you’re gonna spend time
Spend it upon me Spend it up on me Just give me your time
I don’t want your money
I don’t want your money
I’d crawl then I’d walk then I’d run but then I’d stumble and fall
Somewhere between the love and the lust
I tried my best I was maladjusted
And I’m not saying that I know it all
Maybe I’m a little more self-aware
Still get scared but I’ve learned to trust it So when it comes to us
I’ve weighed up all the odds
I bet that this is love
So if you’re gonna spend time
Spend it upon me Spend it up on me Just give me your time
Don’t take it from me I know hard it is Getting it right
At a time like this
So you’d better believe
Believe
How right it could be So if you’re gonna spend time
Spend it upon me Spend it up on me Just give me your time
I don’t want your money
I don’t want your money
Tradução da letra
Um segundo, um minuto, uma hora, um dia e foi-se
Pouco a pouco, vai fritando, por Mais que tente, nunca poderá substituí-lo. um momento de beleza em que tropece.,
Desde que valorizes o que quer que seja,
o que quer que seja nunca poderá ser desperdiçado.
Por isso, se nos transformarmos em pó
É melhor ter amado e perdido
Porque tudo tem um custo
Então se vais passar algum tempo
Gasta - o comigo gasta-o em mim Dá-me o teu tempo
Não quero o teu dinheiro.
Não quero o teu dinheiro.
Rastejava, depois caminhava, depois corria, mas depois tropecava e caía.
Algures entre o amor e a luxúria
Eu tentei o meu melhor eu estava mal ajustado
E não estou a dizer que sei tudo.
Talvez esteja um pouco mais consciente de si mesmo.
Ainda tenho medo, mas aprendi a confiar, quando se trata de nós.
Ponderei todas as probabilidades
Aposto que isto é amor.
Então se vais passar algum tempo
Gasta - o comigo gasta-o em mim Dá-me o teu tempo
Não me leves a mal eu sei que é difícil acertar
Num momento como este
Então é melhor acreditares
Acreditar
Como pode ser certo se vais passar algum tempo
Gasta - o comigo gasta-o em mim Dá-me o teu tempo
Não quero o teu dinheiro.
Não quero o teu dinheiro.