Lena — Push Forward letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Push Forward" de Lena.
Letra
It’s always the same
A window I can’t see through
Don’t think I’ll ever do It’s covered in rain
Like me as I’m waiting for you
I’m not sure I wanted to Like horses on a carousel never win but
always keep racing
Standing here got time to kill, watching
them a little oh They don’t know
All that I want is always to push forward
But since you’ve been gone
I just wanna push rewind
If yesterday could only be tomorrow
Whatever I do I always run behind
It’s always the same
I’m staring at the ceiling
Don’t know where to begin
All that I see
Just symbols with no meaning
They could mean anything
Like echoes in a hallway
my thoughts are always reflecting
Bouncing off the walls of our cold
and empty house and I still
Don’t know
All that I want is always to push forward
But since you’ve been gone
I just wanna push rewind
If yesterday could only be tomorrow
Whatever I do I always run behind
If you could see how
my world is tumbling down
Oh how it hurts when you’re
not around
All that I want is always to push forward
All that I want is always to push forward
But since you’ve been gone
I just wanna push rewind
If yesterday could only be tomorrow
Whatever I do I always run behind
Whatever I do I always run behind
Tradução da letra
É sempre a mesma coisa.
Uma janela pela qual não consigo ver
Não penses que alguma vez o farei. está coberto de chuva.
Como eu à tua espera
Não sei se queria gostar de cavalos num carrossel, mas ...
continua sempre a correr.
Estar aqui tem tempo para matar, observar
eles um pouco oh eles não sabem
Tudo o que eu quero é sempre avançar
Mas desde que te foste embora
Só quero empurrar rebobinar
Se ontem pudesse ser só amanhã
O que quer que eu faça eu sempre fico para trás
É sempre a mesma coisa.
Estou a olhar para o tecto
Não sei por onde começar
Tudo o que vejo
Apenas símbolos sem significado.
Podem significar qualquer coisa.
Como ecos num corredor
os meus pensamentos estão sempre a reflectir
Saltando nas paredes do nosso frio
e a Casa Vazia E eu ainda
Não sei.
Tudo o que eu quero é sempre avançar
Mas desde que te foste embora
Só quero empurrar rebobinar
Se ontem pudesse ser só amanhã
O que quer que eu faça eu sempre fico para trás
Se pudesses ver como
o meu mundo está a desmoronar-se
Como dói quando estás
não por perto.
Tudo o que eu quero é sempre avançar
Tudo o que eu quero é sempre avançar
Mas desde que te foste embora
Só quero empurrar rebobinar
Se ontem pudesse ser só amanhã
O que quer que eu faça eu sempre fico para trás
O que quer que eu faça eu sempre fico para trás