Lena — I Just Want Your Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Want Your Kiss" de Lena.
Letra
You used to take me out
Just for strolling in the park
You used to be around
When I was feeling down
You used to get my right
Kept me safe all through the night
But let me tell you the truth
This is not what I want from you
I tell you
I don’t miss you sweet sweet smile
Because I can do without it for a while
But all you could do me for a little time
Oh, I don’t want no kitty cat
Or the roses you left on my bed
Belive there’s no need for this
Cause I just want you kiss
You used to keep me up When I was running out of luck
You used to cool me down
With you smoot and gentle sound
You used do make me laugh
Cured the sorrows from the past
I tell you
I don’t miss you sweet sweet smile
Because I can do without it for a while
But all you could do me for a little time
Oh, I don’t want no kitty cat…
You could never get for one night
If you want do do me right
Better listen to me now
If you want to stay close by my side
You can join me on the flight
And I’m gonna tell you how
I tell you…
Oh, I don’t want no kitty cat…
Tradução da letra
Costumavas levar-me a sair.
Só para passear no parque
Costumavas estar por perto.
Quando me sentia em baixo
Costumavas ter o meu direito.
Manteve-me a salvo durante toda a noite.
Mas deixa-me dizer-te a verdade.
Isto não é o que eu quero de TI.
Eu digo-te.
Não sinto a tua falta doce sorriso
Porque posso passar sem ele por uns tempos.
Mas tudo o que me podias fazer durante algum tempo
Oh, eu não quero nenhum gatinho
Ou as rosas que deixaste na minha cama
Acredita que não há necessidade disto.
Porque só quero que me beijes
Costumavas manter-me acordada quando eu estava a ficar sem sorte.
Costumavas acalmar-me.
Com você smoot e som suave
Tu fazias-me rir
Curou as mágoas do passado
Eu digo-te.
Não sinto a tua falta doce sorriso
Porque posso passar sem ele por uns tempos.
Mas tudo o que me podias fazer durante algum tempo
Oh, eu não quero nenhum gatinho…
Nunca conseguirias por uma noite
Se queres fazer-me bem
É melhor ouvires-me agora.
Se quiseres ficar perto de mim
Podes juntar-te a mim no voo.
E vou dizer-te como
Eu digo-te.…
Oh, eu não quero nenhum gatinho…