Lena Wilson — Memphis, Tennessee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memphis, Tennessee" de Lena Wilson.

Letra

Down in Memphis, Tennessee
That’s the only place to be
Churches ringing, darkies singing
Old, familiar tunes
Where the Mississippi flows
And the cotton blossoms grow
That’s the place to be
Memphis, Tennessee
I’m going back to Memphis, Tennessee today
Where my many friends will welcome me, and say
I know I’ve been a wayward child
And so very wild
Like a rolling stone
I wandered 'way from home
Nellie
I can see
You in my dreams
How my conscious worries me
So I’m coming back
Got my satchel pack
To go back to Memphis, Tennessee
I’m going back to Memphis, Tennessee today
Where my many friends will welcome me, and say
I know I’ve been a wayward child
And so very wild
Like a rolling stone, and
Nellie
I can see
You in my dreams
How my conscious worries me
So I’m coming back
I’ve got my satchel pack
To go back to Memphis, Tennessee

Tradução da letra

Em Memphis, Tennessee
É o único lugar para estar
Igrejas a tocar, negros a cantar
Velhas músicas familiares
Onde o Mississippi flui
E as flores de algodão crescem
Esse é o lugar para estar
Memphis, Tennessee
Vou voltar para Memphis, Tennessee hoje.
Onde os meus amigos me acolherão e dirão:
Sei que fui uma criança rebelde.
E tão selvagem
Como uma pedra rolante
Vagueei para longe de casa
Nellie.
Eu posso ver
Tu nos meus sonhos
Como a minha consciência me preocupa
Por isso, vou voltar.
Tenho a minha mochila.
Voltar para Memphis, Tennessee
Vou voltar para Memphis, Tennessee hoje.
Onde os meus amigos me acolherão e dirão:
Sei que fui uma criança rebelde.
E tão selvagem
Como uma pedra rolante, e
Nellie.
Eu posso ver
Tu nos meus sonhos
Como a minha consciência me preocupa
Por isso, vou voltar.
Tenho a minha mochila.
Voltar para Memphis, Tennessee