Lemonade — Sinead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinead" de Lemonade.
Letra
I don’t really need too much
I need you to share your love
Even when I close my eyes
I see us in separate lives
Do you ever feel it?
Like this is not enough
Not really living
I breathe the shower vapor
It always clears my head
It’s so transporting
I wash it down the drain again
‘Til you appear to me In the silence
And through all the windows
In my attention
Keeps on fading
I don’t really need too much
I need you to share your love
Even when I close my eyes
I see us in separate lives
I see the girls on the subway
But you know who I am And that means something
And through all the windows
In my attention
Keeps on fading
I don’t really need too much
I need you to share your love
Even when I close my eyes
I see us in separate lives
And when you give your love to me
I want to feel the cold water running
And this love keeps burning me I need to feel the cold water on me
Tradução da letra
Não preciso de muito.
Preciso que partilhes o teu amor
Mesmo quando fecho os olhos
Vejo-nos em vidas separadas.
Alguma vez o sentiste?
Como se isto não fosse suficiente
Nem por isso.
Eu respiro o vapor do chuveiro
Limpa-me sempre a cabeça
É tão transportante.
Lavo-o pelo ralo outra vez.
Até me apareceres no silêncio
E através de todas as janelas
Na minha atenção
Continua a desaparecer.
Não preciso de muito.
Preciso que partilhes o teu amor
Mesmo quando fecho os olhos
Vejo-nos em vidas separadas.
Vejo as raparigas no metro.
Mas sabes quem eu sou e isso significa alguma coisa.
E através de todas as janelas
Na minha atenção
Continua a desaparecer.
Não preciso de muito.
Preciso que partilhes o teu amor
Mesmo quando fecho os olhos
Vejo-nos em vidas separadas.
E quando me dás o teu amor
Quero sentir a água fria a correr
E este amor continua a queimar-me preciso de sentir a água fria em mim