Leiahdorus — Kiss On the Telephone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss On the Telephone" de Leiahdorus.
Letra
Just a kiss
A fiber optic sentiment
Zeros and ones scrambled
Through the switchboards
Of the atmosphere to your ear
And I know that you can hear me With the aid of subatomic particles
My telephone rings
And the signals thrown earthward
Into my hands
Such a precious vibration
If I blew you a kiss
Would you put it in your pocket or on your lips
Or save it on your telephone
Would you miss it all together?
For the moment the outside world it dissipates
Into the sound unheard
Shooting through the satellites
I hold my breath I’m waiting…
Through the wire with digitalized urgency
Patiently…
Lips on receiver as you
Hold my world in your hands
And I know this means everything…
So I hear your voice with clarity
And I know this means everything
Hear your voice…
Is this kiss hello, goodbye
Perhaps goodnight
I’ll see you again soon
I’ll be waiting here forever…
Tradução da letra
Apenas um beijo
Um sentimento de fibra óptica
Zeros e uns Mexidos
Através dos quadros de distribuição
Da atmosfera ao seu ouvido
E sei que me consegues ouvir com a ajuda de partículas subatómicas.
O meu telefone toca
E os sinais lançados para a terra
Nas minhas mãos
Uma vibração tão preciosa
Se te soprasse um beijo
Pões no bolso ou nos lábios?
Ou guarda-o no teu telefone.
Sentirias falta de tudo juntos?
Para o momento o mundo exterior dissipa-se
Para o som inaudito
Disparando através dos satélites
Sustenho a respiração estou à espera…
Através do fio com urgência digitalizada
Pacientemente…
Lábios no receptor como tu
Segura o meu mundo nas tuas mãos
E sei que isto significa tudo.…
Então ouço a tua voz com clareza
E sei que isto significa tudo.
Ouve a tua voz…
É este beijo Olá, adeus
Talvez boa noite.
Vemo-nos em breve.
Ficarei aqui à espera para sempre.…