Legion — Love Ain't the Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Ain't the Same" de Legion.
Letra
I wonder why
It had to be this way
I looked tot he sky
But couldn’t find the words to say
But now I’m here — in such a lonely place
What might have been — was gone without trace
If I could change
Just one thing
What would it be?
What would it be?
When everything is gone
And we have both moved on
I hope I will be there in your memory
Cause even though we fall
We grow stronger through it all
And in the end you finally see
Love ain’t the same… to me
I took it all to heart
And laid the guilt upon myself
I never thought I’d see the light of day again
You couldn’t understand
You never knew just how I felt
Or why I let you go upon your way again
If I could change
Just one thing
What would it be?
What would it be?
When everything’s gone
And we have both moved on
I hope I will be there in your memory
'Cause even though we fall
We grow stronger through it all
And in the end you finally see
Love ain’t the same… to me
I wonder why
It had to be this way
I looked to the sky
But couldn’t find a word to say
But now I’m here in such a lonely place
What might have been was gone without a trace
When everything is gone
And we have moved on
I hope I will be there in your memory
'Cause even though we fall
We grow stronger through it all
And in the end you finally see
When everything is gone
And we have both moved on
I hope I will be there in your memory
'Cause even though we fall
We grow stronger through it all
Love ain’t the same… to me
Tradução da letra
Pergunto-me porquê.
Tinha de ser assim.
Eu olhei para o céu
Mas não conseguia encontrar as palavras para dizer
Mas agora estou aqui num lugar tão solitário
O que poderia ter sido ... desapareceu sem deixar rasto.
Se eu pudesse mudar
Só uma coisa.
O que seria?
O que seria?
Quando tudo desaparecer
E ambos seguimos em frente
Espero estar lá na tua memória.
Cause even though we fall
Nós crescemos mais fortes através de tudo
E no final você finalmente vê
O amor não é o mesmo... para mim
Levei tudo a peito
E coloquei a culpa em cima de mim
Nunca pensei voltar a ver a luz do dia.
Não conseguias entender.
Nunca soubeste o que eu sentia
Ou porque te deixei seguir o teu caminho outra vez
Se eu pudesse mudar
Só uma coisa.
O que seria?
O que seria?
Quando tudo desaparecer
E ambos seguimos em frente
Espero estar lá na tua memória.
Porque mesmo que caiamos
Nós crescemos mais fortes através de tudo
E no final você finalmente vê
O amor não é o mesmo... para mim
Pergunto-me porquê.
Tinha de ser assim.
Olhei para o céu
Mas não consegui encontrar uma palavra para dizer
Mas agora estou aqui num lugar tão solitário
O que poderia ter sido, tinha desaparecido sem deixar rasto.
Quando tudo desaparecer
E nós seguimos em frente
Espero estar lá na tua memória.
Porque mesmo que caiamos
Nós crescemos mais fortes através de tudo
E no final você finalmente vê
Quando tudo desaparecer
E ambos seguimos em frente
Espero estar lá na tua memória.
Porque mesmo que caiamos
Nós crescemos mais fortes através de tudo
O amor não é o mesmo... para mim