Lefty Frizzell — Give Me More, More, More (Of Your Kisses) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me More, More, More (Of Your Kisses)" de Lefty Frizzell.
Letra
When my gal and I go on a date
We always come in kinda late
When I say goodnight at her front door
I always beg for one kiss more
Give me more, more, more of your kisses
I want more, more, more tender kisses
And when I finally go
You can hear the rooster crow
Oh please give me one more tender kiss
Now I’ll admit I lose some sleep
By staying out so late
But when I kiss my gal goodnight
The sleep will have to wait
Give me more, more, more of your kisses
I want more, more, more tender kisses
The neighbors all raise Cain
And I know that it’s a shame
But I’ve got to have another tender kiss
Now all the neighbors in her block
Have offered things, you see
They’ll even pay the wedding bills
To just get rid of me
Yelling more, more, more of your kisses
I cry for more, more, more tender kisses
And when I leave her door
You can hear me beg for more
Oh, please give me one more tender kiss
Tradução da letra
Quando eu e a minha miúda saímos juntos
Chegamos sempre tarde.
Quando eu disser boa noite na porta da frente dela
Eu sempre imploro por mais um beijo
Dá-me mais, mais, mais dos teus beijos
Eu quero mais, Mais, Mais Beijos ternos
E quando finalmente partir
Você pode ouvir o galo cantar
Por favor, dá-me mais um beijo carinhoso.
Agora admito que perdi o sono.
Ficando fora até tão tarde
But when I kiss my gal goodnight
O sono terá de esperar.
Dá-me mais, mais, mais dos teus beijos
Eu quero mais, Mais, Mais Beijos ternos
Todos os vizinhos levantam Caim
E sei que é uma pena
Mas tenho de ter outro beijo carinhoso
Agora todos os vizinhos no seu quarteirão
Tenho oferecido coisas, você vê
Até vão pagar as contas do casamento.
Para te livrares de mim
Gritando mais, mais, mais de seus beijos
Eu choro por Mais, Mais, Mais Beijos ternos
E quando eu sair da porta dela
Podes ouvir-me implorar por mais
Por favor, dá-me mais um beijo carinhoso.