Leftöver Crack — Rock the 40 Oz. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock the 40 Oz." de Leftöver Crack.
Letra
shoot the kids at school / all in a bloody pool
i’ll show the teachers too / 'cuz they can’t tell me what to do ya broke the golden rule / yer staying after school
life is real estate / to the ones I hate
the cops say you must refrain / from squattin', drinkin', and hoppin' trains
drink but don’t drink this / it aint beer it’s piss
rock the fourty ounce / it’s the change that counts
when we get there on the train
we’ll get some booze and start again
living in the past / goin' nowhere fast
jesus has a place for me / a life of sin and infamy
droppin out of school / teacher is a fool
rock the fourty ounce / it’s the change that counts
doin whatcha wanna do and what makes you happy too
rock the fourty ounce / it’s the change that counts
just don’t get locked up in jail
cuz no ones gonna have the bail
taking time to break the laws
&then i’ll lick my dirty paws
dodging all the lies i’m fed
i’ll live my life and then i’m dead
Tradução da letra
atirar nas crianças na escola / tudo em uma maldita piscina
vou mostrar aos professores também porque eles não me podem dizer o que fazer tu quebraste a regra de ouro e tu ficas depois da escola
a vida é imobiliária para aqueles que odeio
a polícia diz que deves abster-te de te agachar, beber e saltar comboios.
bebe mas não bebas isto, não bebas cerveja é mijo
rock the fourty ounce é a mudança que conta
quando lá chegarmos no comboio
vamos beber um pouco e começar de novo.
viver no passado / não ir a lado Nenhum rápido
jesus tem um lugar para mim / uma vida de pecado e infâmia
sair da Escola / Professor é um tolo
rock the fourty ounce é a mudança que conta
fazer o que queres e o que te faz feliz também
rock the fourty ounce é a mudança que conta
só não fiques preso na prisão.
porque ninguém vai ter a fiança
a tirar tempo para infringir as leis.
e depois lamberei as minhas patas sujas
esquivar-me de todas as mentiras que me dão de comer.
vou viver a minha vida e depois estou morto.