Left Unsaid — When We Were There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When We Were There" de Left Unsaid.
Letra
Can you say you understand this time
But it’s the last thing that you wanted,
at the race, your life?
Can you say you never felt alive,
but it’s the first time that you ever saw me down?
Fire away!
This is just the way I’d say goodbye.
Are you understanding?
This isn’t just a lie,
the best of my best intentions.
Let’s start over again.
Can you say you’d go through this again
Only to find out it wasn’t half as fucked up in the end?
Can you say you’d never, ever give in
Can you see it tore me down?
A chance to erase everything from your mind
A chance to start over when you fell behind
You never know, so close your eyes and let it go
When we were there…
What can I say to make you stay?
Voice, don’t fail me now
What can I say to make you stay?
Voice, don’t fail me now
Tradução da letra
Podes dizer que compreendes desta vez?
Mas é a última coisa que querias.,
na corrida, na tua vida?
Podes dizer que nunca te sentiste vivo?,
mas foi a primeira vez que me viste lá em baixo?
Força!
Era assim que eu me despedia.
Estás a perceber?
Isto não é só uma mentira.,
a melhor das minhas melhores intenções.
Vamos recomeçar.
Podes dizer que Passarias por isto outra vez?
Só para descobrir que não foi tão fodido no final?
Podes dizer que nunca, nunca cederias
Consegues ver que me derrubou?
Uma oportunidade de apagar tudo da tua mente
Uma oportunidade de começar de novo quando ficaste para trás
Nunca se sabe, por isso fecha os olhos e esquece.
Quando estávamos lá…
O que posso dizer para ficares?
Voz, não me falhes agora
O que posso dizer para ficares?
Voz, não me falhes agora