Leeroy — Antisocial 2007 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antisocial 2007" de Leeroy.
Letra
«Antisocial!»
«Tu perds ton sang-froid!»
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Quitte à être hors-la-loi pour obtenir gain de cause
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
T’as la gueule du fayot de base
Futur maître du biz le plus immonde de la classe
Le petit qu’on écrase
Le faux-cul qui balance à la moindre occase
Et pour qui la haine se propage
D’un genre cocasse
Mais face au peuple «tu perds ton sang-froid!»
Tu barres la route à tous ceux qui en veulent
Justifiant le délit de sale gueule
Otages dans la BM, tes gosses entendent tes répliques irréelles
Tout ça parce qu'à la récré on t’a volé tes BN
Tu te fous de la classe moyenne
Tu ne fais qu’aboyer, tel un fou à lier, ta logique très peu citoyenne
Tu te fais passer pour le damné mais t’as jamais ramé
Depuis l'époque où papa arborait la croix gammée
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Quitte à être hors-la-loi pour obtenir gain de cause
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
T'étais déjà pas du genre à prêter tes jouets
Le petit fils unique égoïste à souhait
Le petit surdoué du coup de fouet
Menant tout le monde à la baguette
Ne sois pas bête, on le sait tous qu’il n’y a pas grand-chose sous ta braguette
«Antisocial!»
Aujourd’hui tu joues les souffre-douleur
Préfères quitter le bateau quand deux-trois ados se défoulent
Tu ne rêves que d’accéder au sommet
Dans un monde qui juge ta valeur au nombre de crimes que tu commets
Mais sache que tout ça ne dure qu’un temps
Tu piétines les lois, pourrais être le roi
Mais ton rôle est peu convaincant
Tu te fais le témoin oculaire d’une masse populaire
Celle que tu dénigres avec ton discours bien trop lunaire
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Quitte à être hors-la-loi pour obtenir gain de cause
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
Antisocial tu perds ton sang-froid
Repenses à toutes ces années de service
Alors dis-moi, toi qui a connu les grandes écoles avec ta bande de potes
Pourquoi tant de familles sont comme des connes
Mais dans les blocs, pas mal de mecs de type jovial
Avec une envie cruciale d'éjecter l’antisocial
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Quitte à être hors-la-loi pour obtenir gain de cause
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Quitte à être hors-la-loi pour obtenir gain de cause
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
Tu vis sans gêne sur le dos des plus pauvres
Une vie entière où t’as sans cesse marché sur l’autre
Hypocrisie et traîtrise à haute dose
«Antisocial!»
«Antisocial!»
«Antisocial!»
Tradução da letra
"Anti-social!»
"Estás a perder a calma!»
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Folhas a serem banidas para obter sucesso
Hipocrisia e traição de alta dose
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
Tens a boca do fayot básico.
Futuro mestre do negócio mais sujo da turma
O pequeno que esmagamos
O falso que balança na mais pequena ocasião
E por quem o ódio se espalha
De um tipo engraçado
Mas na cara do Povo " você perde a calma!»
Estás a bloquear todos os que o querem.
Justificar o crime de boca suja
Reféns no BM, os teus filhos ouvem as tuas falas irreais.
Tudo porque no intervalo roubaram o teu dinheiro.
Não te importas com a classe média.
Só ladras, como um louco para amarrar, a tua lógica muito pouco Cidadão
Finges ser o maldito, mas nunca remaste.
Desde que o pai usou a suástica
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Folhas a serem banidas para obter sucesso
Hipocrisia e traição de alta dose
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
Não foste do tipo de emprestar os teus brinquedos.
O único filho egoísta a desejar
O pequeno chicote dotado
Levando todos para a varinha
Não sejas tonto, todos sabemos que não há muito Debaixo da tua mosca.
"Anti-social!»
Hoje você toca o sofredor
Prefiro deixar o barco quando dois-três adolescentes brincam.
Só sonhas em chegar ao topo
Num mundo que julga o seu valor pelo número de crimes que comete
Mas saiba que tudo isso dura apenas um tempo
Se pisares as leis, podes ser o rei.
Mas o teu papel não é convincente.
És uma testemunha ocular de uma multidão popular.
Aquele que denegriste com o teu discurso demasiado lunar.
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Folhas a serem banidas para obter sucesso
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
Anti-social perdes a calma
Repensar todos estes anos de serviço
Então diz-me, tu que andaste no liceu com os teus amigos
Por que tantas famílias são como conhecidos
Mas nos blocos, muitos tipos joviais
Com um impulso crucial para ejectar anti-social
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Folhas a serem banidas para obter sucesso
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Folhas a serem banidas para obter sucesso
Hipocrisia e traição de alta dose
Você vive sem desconforto nas costas dos mais pobres
Uma vida inteira em que vocês sempre pisaram um no outro.
Hipocrisia e traição de alta dose
"Anti-social!»
"Anti-social!»
"Anti-social!»