Lee "Scratch" Perry — Curly Locks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curly Locks" de Lee "Scratch" Perry.
Letra
Natty congo, yes I, dread natty congo
Natty congo, yes I, natt up, natt up, natt up, yeah
Curly Locks, now that I’m a dreadlocks
Your daddy don’t want you dealing with me
But it’s alright
Curly Locks, now that I’m a dreadlocks
Your mammy don’t want you dealing with me
The sun is shining, the breeze is a-blowing, too
But all I’ve got inside is lots of love for you, it’s true
Curly Locks, two roads before ya
Which one will be your choice?
Would really like to know that
Curly Locks, your father is a poacher
And he don’t want you dealing with me
He’s a baldhead, I am a congo dread
A living Rastaman, who’s got a lots of love for you
But it’s alright
Thank you, thank you for the letter
It’s made me feel better
Tee-tah-toe, that’s the way it’s gonna go, now
Curly Locks, two roads before ya
You pick your choice
Curly Locks, two roads before ya
You pick, you pick, you pick your choice
Curly Locks, your father is a poacher
I’m a bongo natty, bongo natty, bongo dread
Dread up, dread up, dread up, yeah
Natty congo, bongo natty.
Tradução da letra
Natty congo, sim, Tenho medo do natty congo
Natty congo, sim eu, natt up, natt up, natt up, Sim
Fechaduras encaracoladas, agora que sou um dreadlocks
O teu pai não quer que lides comigo.
Mas está tudo bem.
Fechaduras encaracoladas, agora que sou um dreadlocks
A tua mãe não te quer a lidar comigo.
O sol brilha, a brisa sopra também
Mas tudo o que tenho lá dentro é muito amor por ti, é verdade.
Fechaduras encaracoladas, duas estradas antes de TI
Qual deles será a tua escolha?
Gostaria de saber que
Caracóis, o teu pai é um caçador furtivo.
E ele não quer que lides comigo.
Ele é careca, eu sou um medo do congo.
Um Rastaman vivo, que tem muito amor por ti
Mas está tudo bem.
Obrigado, obrigado pela carta.
Fez-me sentir melhor.
Tee-tah-toe, é assim que vai ser, agora
Fechaduras encaracoladas, duas estradas antes de TI
Escolhe tu.
Fechaduras encaracoladas, duas estradas antes de TI
Tu escolhes, tu escolhes, tu escolhes a tua escolha
Caracóis, o teu pai é um caçador furtivo.
Eu sou um bongo natty, bongo natty, bongo dread
Dread up, dread up, dread up, yeah
Natty congo, bongo natty.