Lee Hi (이하이) — Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream" de Lee Hi (이하이).
Letra
거짓말처럼 달콤하게만
나 꿈결 속으로 너와 거닐던
혼자 남은 걸음은 다시
길을 잃고 헤매도
I want you
이 느린 마음에 초라하게만
나 남겨진 약속 버리지 못해
혼자 남은 걸음은 또
길을 잃고 헤매도
I just wait for
You just back to
내게 다시 거짓말 같은
시간 속에 나 물들 수 있게
I just pray for
You just turn me on
오 다시 없을 것 같은
너의 품에 나 잠들 수 있게
Dream
거친 바람도 찬 바다에도
영원할 거라고 믿었던 기억
흐려져만 가는 너
목소릴 잃은 추억들
I just wait for
You just back to
내게 다시 거짓말 같은
시간 속에 나 물들 수 있게
I just pray for
You just turn me on
오 다시 없을 것 같은
너의 품에 나 잠들 수 있게
밝아오는 빛을 멈춰준다면 Umm
너 나의 곁에 머물 수 있게
무너진 나를 달래러
매일 밤 찾아온다면
그래 내일 봐 라고 웃으면서
기꺼이 하루를 견딜텐데
I know
This is just a dream
내게 다시 돌아온다던
말은 멀리도 가버렸는데
But I just pray for
You just turn me on
남아있는 나의 날들은
너를 지워내지 못하는걸
Dream
Tradução da letra
Doce como uma mentira.
Estava a viver contigo num sonho.
O passo esquerdo sozinho novamente
Perdidos e perdidos
Eu o quero
Só desprezível nesta mente lenta
Não posso abandonar a promessa que fiz.
O único passo à esquerda é outro.
Perdidos e perdidos
Eu só espero
Volta para ...
Como deitar-me de volta
Posso morder - te a tempo.
Eu só rezo por
Tu excitas - me
Como se nunca mais houvesse
Deixa-me adormecer nos teus braços.
Sonho
Ventos fortes e mares frios
Memórias que eu acreditava que durariam para sempre.
Vais ficar borrada.
Memórias perdidas.
Eu só espero
Volta para ...
Como deitar-me de volta
Posso morder - te a tempo.
Eu só rezo por
Tu excitas - me
Como se nunca mais houvesse
Deixa-me adormecer nos teus braços.
Umm, se parares a luz brilhante
Para ficares ao meu lado.
Para apaziguar os caídos.
Se vieres todas as noites.
Sim, olha para mim amanhã.
Estou disposto a aguentar o dia.
Eu sei
Isto é só um sonho.
Ele estava a voltar para mim.
O cavalo percorreu um longo caminho.
Mas eu só rezo por
Tu excitas - me
Os meus dias restantes são
Não te podes livrar de ti.
Sonho