Lee Hazlewood — That Old Freight Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Old Freight Train" de Lee Hazlewood.

Letra

Woke up on Monday and I felt bad
Woke up on Tuesday and I felt sad so sad
I miss my mama and I miss my dad
They’re the best friends this poor boy ever had
That old freight train go go go go go go go gonna carry me home
That old freight train go go go go go go go gonna carry me home
Woke up on Wednesday in an old boxcar
Woke up on Thursday think where I are I are
I miss my mama and I miss my dad
They’re the best friends this poor boy ever had
That old freight train…
That old freight train…
Woke up on Friday a hundred miles away
And I know Saturday I’ll be home to stay to stay
Stay with my mama stay with my dad
They’re the best friends this poor boy ever had
That old freight train…

Tradução da letra

Acordei na segunda-feira e senti-me mal.
Acordei na terça-feira e senti-me tão triste
Tenho saudades da minha mãe e do meu pai
São os melhores amigos que este pobre rapaz já teve.
Aquele velho comboio de carga vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai levar-me para casa
Aquele velho comboio de carga vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai levar-me para casa
Acordei na quarta-feira num velho vagão
Acordei na quinta-feira. pensa onde estou.
Tenho saudades da minha mãe e do meu pai
São os melhores amigos que este pobre rapaz já teve.
Aquele velho comboio de carga…
Aquele velho comboio de carga…
Acordei na sexta-feira a 160 km de distância.
E sei que sábado estarei em casa para ficar
Fica com a minha mãe fica com o meu pai
São os melhores amigos que este pobre rapaz já teve.
Aquele velho comboio de carga…