Lee Hazlewood — Rainbow Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow Woman" de Lee Hazlewood.
Letra
I saw her reflection in the shadow of the sun
Listening to the cadence of a dying drummers' drum
She knew I was coming nearer, she said no but I did not
hear her
Rainbow woman, rainbow, rainbow woman, woman
Rainbow woman
When I heard her laughter I was more than some
surprised
In her smile was sadness there was laughter in her eyes
Chorus + instrumental verse and chorus
Self respect is absent in a lonely man’s mirage
Love is sometimes given in a salty tear corsage
Make the Gods that made her claim her, she comes and
goes and so I named her
Rainbow woman, rainbow, rainbow woman, woman
Rainbow woman (repeat)
Tradução da letra
Vi o reflexo dela na sombra do sol.
A ouvir a cadência de um tambor a morrer
Ela sabia que eu estava a aproximar-me, ela disse que não, mas eu não.
ouve-A.
Rainbow woman, rainbow, rainbow woman, woman
Mulher arco-íris
Quando ouvi o riso dela eu era mais do que alguns
surpreender
No seu sorriso havia tristeza havia riso nos seus olhos
Coro + verso e coro instrumental
O amor próprio está ausente na miragem de um homem solitário
O amor às vezes é dado num Espartilho salgado
Faça com que os deuses que a fizeram reclamá-la, ela vem e
foi-se embora e dei-lhe um nome.
Rainbow woman, rainbow, rainbow woman, woman
Mulher arco-íris (repito)