Lee Hazlewood — Hutchinson Jail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hutchinson Jail" de Lee Hazlewood.
Letra
Somebody help me please
I’m as helpless as I can be And I don’t know what my life is comin' to Now they say that I shot a man
Well I never shot I ran
And that was my first mistake I’m telling you
Ah it’s cold in the Hutchinson Jail, it’s cold in the Hutchinson Jail
Well it’s cold, cold, cold, cold, it’s cold in the Hutchinson Jail
I got a man in Wichita and a man in Saginaw
And they both ain’t heard from me in some time
I hate to disappoint them both but some feller under oath
Said I did it and they believed his story not mine
Ah it’s cold in the Hutchinson Jail, it’s cold in the Hutchinson Jail
Well it’s cold, cold, cold, cold, it’s cold in the Hutchinson Jail
There’s snow all over the ground
And there ain’t one robin around, that I’d trust to carry a message to a friend
I guess I’ll just stay here till spring
I sure wish I knew what spring
They’d let me out so I can start again
Ah it’s cold in the Hutchinson Jail, yeah it’s cold in the Hutchinson Jail
Well it’s cold, cold, cold, cold, cold, it’s cold in the Hutchinson Jail
Well it’s cold, cold, cold, cold, cold, it’s cold in the Hutchinson Jail
Tradução da letra
Alguém me ajude, por favor.
Sou o mais indefeso que posso ser e não sei o que a minha vida está para vir agora dizem que matei um homem
Bem, nunca disparei, fugi.
E esse foi o meu primeiro erro.
Está frio na prisão Hutchinson, está frio na prisão Hutchinson.
Bem, está frio, Frio, Frio, Frio, está frio na prisão Hutchinson
Tenho um homem em Wichita e um homem em Saginaw.
E ambos não sabem nada de mim há algum tempo.
Detesto desapontá-los aos dois, mas um tipo sob juramento ...
Disse que fui eu e eles acreditaram na história dele e não na minha.
Está frio na prisão Hutchinson, está frio na prisão Hutchinson.
Bem, está frio, Frio, Frio, Frio, está frio na prisão Hutchinson
Há neve por todo o chão
E não há um único robin por perto, em quem confiaria para levar uma mensagem a um amigo.
Acho que vou ficar aqui até à primavera.
Quem me dera saber que Primavera
Deixavam-me sair para que pudesse começar de novo.
Está frio na prisão Hutchinson, sim, está frio na prisão Hutchinson.
Bem, está frio, Frio, Frio, Frio, Frio, está frio na prisão Hutchinson
Bem, está frio, Frio, Frio, Frio, Frio, está frio na prisão Hutchinson