Lee DeWyze — Sweet Serendipity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Serendipity" de Lee DeWyze.
Letra
I ain’t got no car
And I’ve got one pair of jeans
They’ve been stretched too far
And now they’re weak at the seams
I can’t say what’s next
And I got nothing up my sleeve
But I don’t lose my head
'Cause it ain’t really up to me
And I’m doing just fine, I’m always landing on my feet
In the nick of time, and by the skin of my teeth
I ain’t gonna stress 'cause the worst ain’t happened yet
Something’s watching over me like sweet serendipity, sweet serendipity
I don’t ask for a lot
No, nothing more than I need
'Cause I love what I got
Don’t need to play the lottery
I just want to be strong
At the end of the road
I don’t want to hold on I want the strength to let go And I’m doing just fine, I’m always landing on my feet
In the nick of time, and by the skin of my teeth
I ain’t gonna stress 'cause the worst ain’t happened yet
Something’s watching over me like sweet serendipity
And what will be will be In the nick of time and by the skin of my teeth
I ain’t gonna stress 'cause the worst ain’t happened yet
Something’s watching over me like sweet serendipity, sweet serendipity
Like sweet serendipity
Don’t look, fate can only find you
Can’t choose for something to surprise you
Set sail without a destination
See where the wind takes you
You never know where you’re going to fall
But I’m not worried, I’m not worried at all
And I’m doing just fine, I’m always landing on my feet
In the nick of time, and by the skin of my teeth
I ain’t gonna stress 'cause the worst ain’t happened yet
Something’s watching over me And I’m doing just fine, I’m always landing on my feet
In the nick of time, and by the skin of my teeth
I ain’t gonna stress 'cause the worst ain’t happened yet
Something’s watching over me like sweet serendipity, sweet serendipity
Sweet serendipity
Don’t look, fate can only find you
Can’t choose for something to surprise you
Set sail without a destination
See where the wind takes you
Sweet, sweet, sweet sweet
Sweet serendipity
Sweet, sweet, sweet sweet
Sweet serendipity
Sweet, sweet, sweet serendipity
Tradução da letra
Não tenho carro.
E eu tenho um par de jeans
Eles foram esticados demais.
E agora estão fracos nas costuras
Não posso dizer o que vem a seguir.
E não tenho nada na manga
Mas não perco a cabeça
'Cause it ain't really up to me
E estou a ir muito bem, estou sempre a aterrar de pé.
Na hora certa, e pela pele dos meus dentes
Não vou stressar porque o pior ainda não aconteceu.
Algo está a olhar por mim como um doce acaso, um doce acaso
Não peço muito.
Não, nada mais do que eu preciso
Porque adoro o que tenho
Não precisas de jogar na lotaria.
Só quero ser forte.
No fim da estrada
Não quero aguentar quero a força para me deixar ir e estou a ir muito bem, estou sempre a aterrar de pé.
Na hora certa, e pela pele dos meus dentes
Não vou stressar porque o pior ainda não aconteceu.
Algo está a olhar por mim como um doce acaso
E o que será será na hora certa e pela pele dos meus dentes
Não vou stressar porque o pior ainda não aconteceu.
Algo está a olhar por mim como um doce acaso, um doce acaso
Como um doce acaso
Não olhes, o Destino Só te pode encontrar.
Não posso escolher algo que te surpreenda
Zarpar sem destino
Vê para onde o vento te leva
Nunca se sabe para onde vamos cair
Mas não estou preocupado.
E estou a ir muito bem, estou sempre a aterrar de pé.
Na hora certa, e pela pele dos meus dentes
Não vou stressar porque o pior ainda não aconteceu.
Algo está a olhar por mim e eu estou a ir muito bem, estou sempre a aterrar de pé.
Na hora certa, e pela pele dos meus dentes
Não vou stressar porque o pior ainda não aconteceu.
Algo está a olhar por mim como um doce acaso, um doce acaso
Doce sorte
Não olhes, o Destino Só te pode encontrar.
Não posso escolher algo que te surpreenda
Zarpar sem destino
Vê para onde o vento te leva
Doce, doce, doce doce
Doce sorte
Doce, doce, doce doce
Doce sorte
Doce, doce, doce serendipidade