Lee Aaron — Hands off the Merchandise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands off the Merchandise" de Lee Aaron.
Letra
running time — 3:28
(c)1991 Abovewater/Pondwater
TALK:
Something’s gone amuck
SING:
Ah ha hey
Hey
Hey watch what you’re touchin'
'Cause this body ain’t for sale
An' tell me somethin' new boy
'Cause I’m tired o' the same old tale
I don’t even know your name
An' you’re tryin' ta take me home
Too close for comfort
Now you’re steppin' in the no-no zone
Some people take, all the lovin' they can get
All I want, is a little respect
(Keep your hands off the merchandise)
(Keep your hands off the merchandise)
You don’t know what you’re messin' with boy
Take my advice
(Keep your hands off the merchandise)
Some girls might feel lucky
Gettin' cosy with a guy like you
But I don’t like the way your fingers
Keep doin' the cootchie-coo
I’m not lookin' for a one night stand
So don’t ya waste your time
I’m lookin' for a true blue lovin' man
Who wants to know my mind
Some people take, all the lovin' they can get
All I want, is a little respect
(Keep your hands off the merchandise)
(Keep your hands off the merchandise)
Ya don’t know what you’re messin' with boy
Take my advice
(Keep your hands off the merchandise)
That’s no way to be That’s no way to treat someone you could love
If you could only see
If you could only read my mind…
TALK:
I don’t think you’d like it too much baby
Whoa! Watch it there
Y’know my mamma warned me about guys like you
SING:
(Keep your hands off the merchandise)
(Keep your hands off the merchandise)
Ya don’t know what you’re messin' with boy
Take my advice
(Keep your hands off the merchandise)
I’m outta here
TALK:
Nah, lemme do it again
No really you guys lemme do it again
No we’re — honestly, really like I wanna — I wanna cut it a-
It’s my record
Tradução da letra
tempo de execução-3: 28
c) 1991 águas superficiais / águas subterrâneas
FALAR:
Algo se passou
CANTAR:
Ah ha hey
Olá.
Hey cuidado com o que estás a tocar
Porque este corpo não está à venda
And 'tell me somethin' new boy
'Cause i'm tired o' The same old tale
Nem sequer sei o teu nome.
And 'you're tryin' ta take me home
Demasiado perto para conforto
Agora estás a entrar na zona proibida
Algumas pessoas tiram, todo o amor que podem ter
Tudo o que quero é um pouco de respeito.
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
Não sabes com o que te estás a meter, rapaz.
Segue o meu conselho.
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
Algumas raparigas podem sentir-se com sorte.
Ficar aconchegado com um tipo como tu
Mas não gosto da maneira como os teus dedos
Continua a fazer o cootchie-coo
Não estou à procura de um caso de uma noite
Por isso não percas o teu tempo
Procuro um verdadeiro homem de amor azul
Quem quer conhecer a minha mente
Algumas pessoas tiram, todo o amor que podem ter
Tudo o que quero é um pouco de respeito.
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
You don't know what you're meansin' with boy
Segue o meu conselho.
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
Isso não é maneira de ser isso não é maneira de tratar alguém que se pode amar
Se pudesses ver
Se pudesses ler a minha mente…
FALAR:
Acho que não ias gostar muito, querida.
Whoa! Cuidado aí.
A minha mãe avisou-me sobre tipos como tu.
CANTAR:
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
You don't know what you're meansin' with boy
Segue o meu conselho.
(Mantenha suas mãos fora da mercadoria)
Vou-me embora.
FALAR:
Não, deixa - me fazer outra vez.
Não, na verdade, deixem - me fazer outra vez.
Não, nós ... sinceramente, eu quero ... -
É o meu recorde.