Ledisi — You And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And Me" de Ledisi.
Letra
I see couples walking in the hall
hugging, kissing, loving and all
I had a dream that was you and me I thought it would happen, eventually
and in my dream I was holding you
I said I love you and you said it too
We walked together everywhere
I touched you softly while caressing your hair
You put your head on my shoulder to rest
the thing my shoulder is used for best
In my dream I made everything just right
to suit your gentle body all through the night
Nothing could go wrong in my dream
but then I woke up, and I just wanna scream
After that I could not sleep
I tried everything, even counting sheep
But all I could do was think of you
and of all the things that I could not do Because in reality like today
you’ll never let me treat you in that way
I wished that I could but it won’t come true
I could never admit that I love you
And I think of this all through the night
only in my dreams could I hold you tight
But one day it all came true
the dream I had of me and you
I couldn’t think of anything
but how much I love you.
Tradução da letra
Vejo casais a andar no corredor
abraços, beijos, amor e tudo
Tive um sonho que eras tu e eu. pensei que ia acontecer, eventualmente.
e no meu sonho eu estava a abraçar-te
Eu disse que te amo E tu também o disseste.
Andámos juntos por todo o lado.
Toquei-te suavemente enquanto acariciava o teu cabelo
Pões a tua cabeça no meu ombro para descansar.
a coisa que o meu ombro é usado para o melhor
No meu sonho fiz tudo certo
para se adequar ao seu corpo gentil durante toda a noite
Nada pode correr mal no meu sonho
mas depois acordei e só queria gritar
Depois disso não conseguia dormir.
Tentei de tudo, mesmo contando ovelhas.
Mas tudo o que podia fazer era pensar em ti.
e de todas as coisas que eu não poderia fazer porque na realidade como hoje
nunca me deixarás tratar-te assim.
Desejei poder, mas não se tornará realidade.
Nunca poderia admitir que te amo.
E penso nisto toda a noite
só nos meus sonhos poderia abraçar-te
Mas um dia tudo se tornou realidade
o sonho que tive de mim e de TI
Não consegui pensar em nada.
mas o quanto te amo.