Leda Battisti — Senza me ti pentirai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Senza me ti pentirai" de Leda Battisti.
Letra
Senza me ti pentirai
Forse mai lo ammetterai
Emozione amara che
É un dolore dentro me
Che una fine più non ha
Senza me ti pentirai
Ma tu non lo ammetterai
È per questo che non so
se negli altri cercherò
di trovare gli occhi tuoi
Voglio scordarti in ogni senso
Ogni giorno cancellare un po' di te
Sarà un mio gran divertimento
Quando tu non farai parte più di me
Senza me ti pentirai
Forse mi rimpiangerai
Quando sola non sarò
Ed un senso io darò alla vita che non ho
Senza me ti pentirai
Non immagini il perché
Ma vivrò senza di te
E da oggi grazie a te
Cambio pelle e cambio me
Voglio scordarti in ogni senso
Ogni giorno cancellare un po' di te
Sarà un mio gran divertimento
Quando tu non farai parte più di me
Ma sono io che dico basta
lo che per te avrei amato in ogni senso
lo che per te sarei andata anche all'inferno
Voglio scordarti in ogni senso
Ogni giorno cancellare un po' di te
Sarà un mio gran divertimento
Quando tu non farai parte più di me
E se tu ti pentirai
Non saranno fatti miei
Quando mi rimpiangerai
Sarà troppo tardi quando
Tu ritornerai da me.
Tradução da letra
Sem mim, você vai se arrepender Talvez nunca ammetterai Emoção amargo É uma dor dentro de mim Que um final não foi Sem mim, você vai se arrepender, Mas você não ammetterai É por esse motivo que eu não sei se nos outros vou tentar encontrar a vista dos seus olhos eu Quero esquecer, em todos os sentidos, a Cada dia, eliminar um pouco que você Vai ser uma grande diversão Quando você não está fazendo parte de mim, Sem mim, você vai se arrepender Talvez eu Quando solteiro não, E um sentido de eu lhe dar a vida que eu tenho não Sem mim você vai se arrepender você não pode imaginar o porquê, Mas eu vou viver sem você E agora, graças a você, mude a pele e me mudar Quero esquecer, em todos os sentidos, a Cada dia, eliminar um pouco que você Vai ser uma grande diversão Quando você não está fazendo parte de mim, Mas eu vos digo que para você eu teria amado, em todos os sentidos, que por você eu teria ido para o inferno, eu Quero esquecer, em todos os sentidos, a Cada dia, eliminar um pouco do que você Vai ser uma grande diversão Quando você não está fazendo parte de mim E se você se arrepender Não vai ser meu Quando eu lamentar Vai ser tarde demais quando Você vai voltar para mim.