Lecrae — Welcome to America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to America" de Lecrae.
Letra
Ladies and gentlemen
Good afternoon from the flight deck
Were cursing at 37, 000 ft and we just passed over the coast
We will be beginning our descent in about a 30 minutes
Like to take this opportunity to welcome you to America
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa ta na na na na Uh I was made in America land of the free, home of the brave
Right up under your nose you might see a sex slave in your trade And will do anything for the money
Boy, a momma might sell her babies
Sell porn sell pills anything to pay the bills
Anything to bring that pay
Gotta scratch that itch gotta scratch them ticks
Ain’t rich but I might be And I’mma shoot these flicks I’mma turn these tricks anything for a slight fee
Yea made in america
Momma told me that I belong here
Had earn all the stripes had to learn all rights had to fight for a home here
But I wouldn’t know a thing about that
All I know is drugs and rap
I probably could have been some kinda doctor
Instead of hold-in guns and crack
I was born in the mainland
Great-grandpa from a strange land
He was stripped away and given bricks to lay
I guess you could say he a slave here
But I was made in america
So I don’t know a thing about that
All I know is uncle sam look-in for me working on his corner so I know I gotta
pay tax
Gettin paid in America
I was raised in America
And this is all I ever known
If I’m wrong then you better come save me America
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Welcome to America Man I’d die for America
I serve my time for America
Got shot shot back with the war
Got back and ain’t nobody even jack in America
I could lost my life boy I lost my wife
I can’t even get right in my home land
Pulling sweats hold ticks paranoia
Looking out for a threat in own land
I was trained in America
How they get up in the planes in America
People running into buildings
Taking out them buildings
People getting killed in America
And I’m still in America
Though America ain’t feeling me I went to war for this Country
Turn around came home and you rid of me When y’all free here saying you don’t wanna be here
Well you probably could breathe here if I didn’t load a couple magazines here
Y’all just complain in America
I’m jumping out of military planes for America
Aye I was made in America
Thats why I’m out here saving America
I got a brother in the cemetery now
Cause he wanted y’all safe
And everybody want the freedom but nobody want to here about face
We bled for America
To keep y’all fed in America
But whats the point of talking a lot of y’all don’t really even care America
Ta na na na muchawa muchawa ta na na na Ta na na na muchawa muchawa ta na na na Welcome to America Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa ta na na na na Uh
I wish I lived in America
Wanna raise my kids in america
Heard everybody rich all I gotta do is run jump kick
I might hit in your area
So please pick me America
I know you probably never loved me You never hear about me on the news
And you’ve probably never been to my Country
I hear you selling education and got clothes that you throw away
Got plenty food in your nation
I can tell cause a lot of y’all are over weight
I already work for y’all
I’m at a sweatshops making these shirts for y’all
Gnaw I ain’t gettin money
Go to bed hungry but I make some xpoints for y’all
Y’all don’t know a thing about that
You was made in America
I’m trying to find me a ticket
Where the sky is the limit catch a plane to America
It should be plane to America
Y’all blessed people got it made
Heard y’all don’t play no more
Y’all ain’t saved no more
Y’all looking for another way
Well I hope it ain’t true
But I’m packing my suit
Farewell to my mother land
Say-in bye to my loved ones
Fate hear I come I’m gone to another land
I done made it to America
I’m amazed at America
But I couldn’t get approval to stay so they sent me away from America
Tradução da letra
Senhoras e senhores
Boa tarde a partir da cabina de pilotagem
Estávamos a praguejar a 37.000 pés e acabámos de passar pela costa.
Vamos iniciar a descida dentro de 30 minutos.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para lhe dar as boas-vindas à América
Ta Na Na Na muchawa
Ta Na Na Na muchawa
Eu fui feito na América terra dos livres, lar dos bravos
Mesmo debaixo do teu nariz podes ver um escravo sexual no teu negócio e fazer qualquer coisa pelo dinheiro.
Rapaz, uma mãe pode vender os seus bebés
Vender pornografia vender comprimidos qualquer coisa para pagar as contas
Qualquer coisa para trazer esse salário.
Tenho de coçar essa comichão tenho de coçar as carraças
Não sou rico, mas posso ser, e vou filmar estes filmes. vou fazer estes truques qualquer coisa por uma pequena taxa.
Yea made in america
A mamã disse-me que o meu lugar é aqui.
Tinha ganho todas as riscas teve que aprender todos os direitos teve que lutar por uma casa aqui
Mas eu não saberia nada sobre isso.
Tudo o que sei é drogas e rap.
Eu podia ter sido algum tipo de médico.
Em vez de armas de assalto e crack
Nasci no continente.
Bisavô de uma terra estranha
Ele foi despido e dado tijolos para deitar
Acho que se pode dizer que ele é um escravo aqui.
Mas fui feito na América
Não sei nada sobre isso.
Tudo o que sei é que o Tio sam procura-me a trabalhar no canto dele, por isso sei que tenho de ir.
imposto sobre os salários
Ser pago na América
Fui criado na América.
E isto é tudo o que sempre conheci
Se estiver errado, é melhor vires salvar-me a América.
Ta Na Na Na muchawa muchawa
Ta Na Na Na muchawa muchawa
Ta Na Na Na muchawa muchawa
Ta Na Na Na muchawa muchawa
Bem - vindo à América, Homem. morreria pela América.
Cumpro o meu tempo pela América
Foi alvejado com a guerra.
Voltei e não há ninguém na América
Podia perder a minha vida, rapaz. perdi a minha mulher.
Nem consigo chegar à minha terra natal
Puxar suores mantém a paranóia
A procurar uma ameaça na própria terra
Fui treinado na América.
Como eles se levantam nos aviões na América
Pessoas a entrar em edifícios
A destruir os edifícios.
Pessoas a serem mortas na América
E ainda estou na América
Embora a América não me sinta eu fui para a guerra por este país
Vira-te, voltas para casa e livras-te de mim quando estás livre e dizes que não queres estar aqui.
Bem, provavelmente podias respirar aqui se eu não carregasse algumas revistas aqui.
Vocês só reclamam na América
Vou saltar de aviões militares para a América.
Sim, fui feito na América.
É por isso que estou aqui a salvar a América.
Tenho um irmão no cemitério agora.
Porque ele queria-vos a salvo.
E toda a gente quer a liberdade, mas ninguém quer estar aqui com a face.
Sangramos pela América
Para vos manter alimentados na América
Mas qual é o objectivo de falar que muitos de vocês nem sequer se importam com a América?
Ta na na na muchawa muchawa ta na na na Ta na na na muchawa muchawa ta na na na bem-vindo à América Ta na na na muchawa
Ta Na Na Na muchawa
Ta Na Na Na muchawa ta Na Na Na Na Na Uh
Quem me dera viver na América
Quero criar os meus filhos na América
Ouvi dizer que toda a gente rica tudo o que tenho de fazer é correr o salto
Posso acertar na tua área.
Por isso, por favor, escolhe-me América.
Sei que provavelmente nunca me amaste. nunca ouviste falar de mim nas notícias.
E provavelmente nunca estiveste no meu país.
Ouvi dizer que vendes educação e tens roupas que deitas fora.
Tenho muita comida na tua nação.
Eu posso dizer porque muitos de vocês estão acima do peso
Já trabalho para vocês.
Estou numa sweatshops a fazer estas camisas para vocês.
Não vou receber dinheiro
Vão para a cama com fome, mas eu faço alguns pontos-X para vocês.
Vocês não sabem nada sobre isso.
Foste feito na América.
Estou a tentar encontrar um bilhete.
Onde o céu é o limite apanhe um avião para a América
Deve ser um avião para a América.
Vocês todos abençoados conseguiram.
Ouvi dizer que já não tocam
Já não estão salvos.
Estão à procura de outra maneira.
Espero que não seja verdade.
Mas estou a empacotar o meu fato.
Adeus à minha mãe terra
Diz adeus aos meus entes queridos
Fate hear I come i'm gone to another land
Consegui chegar à América.
Estou espantado com a América
Mas não consegui a aprovação para ficar, por isso mandaram-me para longe da América.