Leaving Haven — Never Miss Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Miss Me" de Leaving Haven.
Letra
I make excuses for the lack of things I say
I seem to fold even though I have nothing at stake
Cause I’m much better at the simple game of apathy
It’s so much easier to bluff when no one’s seen you play.
When they think of me, what do they see?
An intrepid man or someone like me, just an ordinary life
Why does everybody seem so quick to give up trying.
My one greatest fear is they’ll never miss me
And I played it safe for so long, I folded every time, remember me tonight!
I’d hate to be that kind person that you just forget
Someone you can’t recall despite that fact you know you met.
With little memory or rapport of things that they never did
A shadow of a person with a life that never lived.
When they think of me, what do they see?
An intrepid man or someone like me, just an ordinary life
Why does everybody seem so quick to give up trying.
My one greatest fear is they’ll never miss me
And I played it safe for so long, I folded every time, remember me tonight!
At least I can say I tried to everything I could Hooooo Oooooh
At least I can say I tried to everything I could Hooooo Oooooh
Hooooo Oooooh
When they think of me, what do they see?
An intrepid man or someone like me, just an ordinary life
Why does everybody seem so quick to give up trying.
My one greatest fear is they’ll never miss me
And I played it safe for so long, I folded every time, remember me tonight!
Tradução da letra
Eu invento desculpas pela falta de coisas que digo
Parece que desisto mesmo não tendo nada em jogo.
Porque sou muito melhor no Simples jogo de apatia
É muito mais fácil fazer bluff quando ninguém te viu jogar.
Quando pensam em mim, o que vêem?
Um homem intrépido ou alguém como eu, apenas uma vida normal.
Porque é que toda a gente parece tão rápida a desistir de tentar?
O meu maior medo é que nunca sentirão a minha falta
E joguei pelo seguro durante tanto tempo, que me dobrei todas as vezes, lembra-te de mim esta noite!
Odiaria ser essa pessoa gentil que esqueces.
Alguém de quem não te lembras, apesar de saberes que conheceste.
Com pouca memória ou relação de coisas que nunca fizeram
Uma sombra de uma pessoa com uma vida que nunca viveu.
Quando pensam em mim, o que vêem?
Um homem intrépido ou alguém como eu, apenas uma vida normal.
Porque é que toda a gente parece tão rápida a desistir de tentar?
O meu maior medo é que nunca sentirão a minha falta
E joguei pelo seguro durante tanto tempo, que me dobrei todas as vezes, lembra-te de mim esta noite!
Pelo menos posso dizer que tentei tudo o que pude
Pelo menos posso dizer que tentei tudo o que pude
Hoooo Ooooh
Quando pensam em mim, o que vêem?
Um homem intrépido ou alguém como eu, apenas uma vida normal.
Porque é que toda a gente parece tão rápida a desistir de tentar?
O meu maior medo é que nunca sentirão a minha falta
E joguei pelo seguro durante tanto tempo, que me dobrei todas as vezes, lembra-te de mim esta noite!