Leatherwolf — Bad Moon Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Moon Rising" de Leatherwolf.
Letra
I see a bad moon rising
I see trouble on the way
I see earthquakes and lightning
I see a bad time today
Don’t go out tonight
It’s bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
I see hurricanes a-blowing
I know the end is coming soon
I feel the rivers overflowing
I hear the voice of rage and ruins
Don’t go out tonight
It’s bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
There’s a bad moon on the rise
Hope you have got your things together
Hope you are quite prepared to die
Looks like we’re in for nasty weather
One eye is taken for a lie
Don’t go out tonight
It’s bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
Oh Don’t go out tonight
It’s bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
There’s a bad moon on the rise
It’s coming, it’s coming, it’s coming
There’s a bad moon on the rise
Bad moon bad moon bad moon
There’s a bad moon on the… rise!
Tradução da letra
Vejo uma lua má a nascer
Vejo problemas a caminho.
Vejo terramotos e relâmpagos
Hoje vejo uma má altura.
Não Saias esta noite.
Vai acabar com a tua vida.
Há uma lua má em ascensão
Vejo furacões a soprar
Sei que o fim está a chegar.
Sinto os rios transbordando
Ouço a voz da raiva e das ruínas
Não Saias esta noite.
Vai acabar com a tua vida.
Há uma lua má em ascensão
Há uma lua má em ascensão
Espero que tenhas juntado as tuas coisas.
Espero que estejas preparado para morrer.
Parece que o tempo está mau.
Um olho é tomado por uma mentira
Não Saias esta noite.
Vai acabar com a tua vida.
Há uma lua má em ascensão
Não Saias esta noite.
Vai acabar com a tua vida.
Há uma lua má em ascensão
Há uma lua má em ascensão
Está a vir, está a vir, está a vir
Há uma lua má em ascensão
Lua má lua má lua má lua má
Há uma lua má na... ascensão!