Leathermouth — My Lovenote Has Gone Flat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lovenote Has Gone Flat" de Leathermouth.

Letra

yes my eyes are burning red, and thoughts of murder run through my head.
oh my eyes are bloodshot red, put a bullet right through my head.
i am my own bomb, i am my own slave.
i hate my life now, and all of this is because if you.
i wanna die, i hate myself.
is anyone listening?
no.
i wanna lay low, but you want a funeral.
you are a lie, and i am the liar.
you can all go fuck yourselves.
all this poison inside my brain has given false hope it’s such a shame.
i’m done, this is my last call.
oh god just take me away.

Tradução da letra

Sim, Os meus olhos estão vermelhos, e pensamentos de homicídio passam-me pela cabeça.
os meus olhos estão vermelhos, enfiam-me uma bala na cabeça.
sou a minha própria bomba, sou a minha própria escrava.
odeio a minha vida agora, e tudo isto é porque se tu ...
quero morrer, odeio-me.
alguém está a ouvir?
Não.
quero esconder-me, Mas tu queres um funeral.
tu és uma mentira, e eu sou a mentirosa.
vão-se todos lixar.
todo este veneno dentro do meu cérebro deu falsas esperanças.é uma pena.
estou farto, esta é a minha última chamada.
meu Deus, leva-me daqui.