Leatherface — Wallflower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wallflower" de Leatherface.
Letra
A wallflower living in a guntower
He’s whistling the Brandenburg Concerto thing
Because he can be Sam collapsing and hysterical
And I laugh at the world it’s hysterical
And I love the way it turns
He’s a going under living out Blue Thunder
Bite the ankles of greed and kicked in the teeth
But if you don’t bite the hand that feeds
That hand would own your soul and you dreams
Like it owns everything
And I love the world it’s hysterical
And I love the way that it turns
Most things are more certain in this world
You can buy Sam and you can buy me you can’t buy
Everything you can buy a washing machine
You can even buy me and you can take away the war
And the Brandenburg Concerto
Still whistles on the breeze you can buy a Video you can buy Sam’s jeans it’s as if all I Had known was in fact a cancer that had
Grown into an exotic dancer never a wish
Or a battered eye like a dirty old sod
Makes a pass out of a smile the tentative booms that are
Propped up and cocked up and speaking double Dutch
And seeming strangely shell shocked
And I love the world it’s hysterical
And I love the way that it turns
And most things are more certain
In this world this world this world
Tradução da letra
Uma flor que vive numa torre
Ele está assobiando a coisa do concerto de Brandenburg
Porque ele pode ser o Sam a entrar em colapso e histérico
E eu rio-me do mundo é histérico
E adoro a forma como gira
Ele está a afundar-se, a viver um trovão azul.
Morde os tornozelos da ganância e pontapeia os dentes
Mas se não morderes a mão que se alimenta
Essa mão possuiria a tua alma e os teus sonhos
Como se fosse dono de tudo.
E eu adoro o mundo é histérico
E adoro a forma como gira
A maioria das coisas são mais certas neste mundo.
Podes comprar o Sam e podes comprar-me não podes comprar
Tudo o que você pode comprar uma máquina de lavar roupa
Podes até comprar-me e podes acabar com a guerra.
E o Concerto de Brandenburgo
Ainda assobia na brisa pode-se comprar um vídeo pode-se comprar jeans do Sam é como se tudo o que eu tinha conhecido era de facto um cancro que tinha
Tornou-se numa dançarina exótica nunca um desejo
Ou um olho esburacado como um velho sujo
Faz um passe de um sorriso os impulsos tentativos que são
Enganchou-se, levantou-se e falou em holandês duplo.
E parecendo estranhamente chocada
E eu adoro o mundo é histérico
E adoro a forma como gira
E a maioria das coisas são mais certas
Neste mundo este mundo este mundo