Leanne Mitchell — Deep Blue Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Blue Sea" de Leanne Mitchell.
Letra
Always stepping forward
To take another step back
Been searching for something
Its a niddle in the haystack
Have been trying to find the answers
To questions i don’t understand
so i take another step back
I want learn to love the right way
I want hold without being hurted
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Don’t you see kiss of life is killing me
Caught in between the devil and deep blue sea
Crashing into your open arms
Untill i push away again
I never mean you any harm
I know you are not the one to blame
And it just the way i handle it
so many questions i don’t understand
so i take another step back
I want learn to love the right way
I want hold without being hurted
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Don’t you see kiss of life is killing me
Caught in between the devil and deep blue sea
The devil and deep blue sea
Now i hope you knew
This was never the way how i planned it
May be am trying to fight
Something that i can just help yet
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Your kiss of life is killing me
Caught in between
Coz am learning to love (To love) the right way
And i want hold without being hurted
Oh can’t you see am caught in between
The devil and deep blue sea X2
Tradução da letra
Sempre a avançar
Para dar mais um passo atrás
Tenho andado à procura de algo.
É um niddle no palheiro
Tenho tentado encontrar as respostas
Às perguntas que não entendo
por isso dou mais um passo atrás.
Quero aprender a amar da maneira certa
Quero um abraço sem ser magoado.
Preciso de TI aqui para me salvar.
Mantenho-te por perto, mas não consigo respirar.
Não vês que o beijo da vida me está a matar?
Apanhado entre o diabo e o mar azul profundo
Bater nos teus braços abertos
Até eu afastar-me outra vez
Nunca te quero fazer mal.
Sei que não és o culpado.
E é assim que eu lido com isso
tantas perguntas que não entendo
por isso dou mais um passo atrás.
Quero aprender a amar da maneira certa
Quero um abraço sem ser magoado.
Preciso de TI aqui para me salvar.
Mantenho-te por perto, mas não consigo respirar.
Não vês que o beijo da vida me está a matar?
Apanhado entre o diabo e o mar azul profundo
O diabo e o mar azul profundo
Agora espero que saibas
Nunca foi assim que planeei.
Talvez esteja a tentar lutar.
Algo que ainda posso ajudar.
Preciso de TI aqui para me salvar.
Mantenho-te por perto, mas não consigo respirar.
O teu beijo da vida está a matar-me.
Apanhado no meio
Porque estou a aprender a amar (a amar) o caminho certo
E eu quero um abraço sem ser magoado.
Não vês que estou preso no meio
The devil and deep blue sea X2