Leander Rising — On This Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On This Day" de Leander Rising.
Letra
Sometimes you have to go below
To reach the highs from low
Let go From low
And be a part of the flow
On this day everything’s changed
I feel you near, you wipe away all my rage
On this day forgive and forget all of those
Who chose to close their eyes, leave them blind
On this day the last drop of tear has fallen down
Your first breath as an honest man
In truth you will stand
In this body, you feel weak and paralyzed
But with your mind you’re in the sky
The sky it never gives answers
You’re just running away
Searching for the piece you’ve lost
The piece in your chest you tossed
You tossed away
When it’s hard to breathe, and I feel weak
You’ll be there to watch my dreams
Lay in your arms, safe from harm from lies
Our destinies then collide
Safe from harm from lies
On this day, you have learned to recognize
The honesty in their eyes
Learned to bend, and not pretend, you’re perfect
'cause they see you
As a dreaming child so true
With all of the wonders in your eyes
Perfect snowflake
Clear and awake
You are not a mistake
The walls around you, feed from the fears, and the tears that you’ve cried
And people you’ve chose to put aside
They’re waiting with arms open wide
Do you have strength in you?
To let them really see you through?
To let them get out of their shells
They want to free themselves
When it’s hard to breathe, and I feel weak
You’ll be there to watch my dreams
Lay in your arms, safe from harm from lies
Our destinies then collide
Tradução da letra
Às vezes você tem que ir para baixo
Para alcançar os altos do baixo
Deixar ir de baixo
E fazer parte do fluxo
Neste dia tudo mudou
Sinto-te perto, apagas toda a minha raiva
Neste dia perdoai e esquecei todos os
Que fecham os olhos, deixam-nos cegos.
Neste dia a última gota de lágrima caiu
O teu primeiro suspiro como um homem honesto
Na verdade você vai ficar
Neste corpo, você se sente fraco e paralisado
Mas com a tua mente estás no céu
O céu nunca dá respostas
Estás apenas a fugir.
À procura da peça que perdeste
O pedaço no teu peito que atiraste
Deitaste fora
Quando é difícil respirar e sinto-me fraco
Estarás lá para ver os meus sonhos
Deita-te nos teus braços, a salvo do mal das mentiras.
Os nossos destinos colidem
A salvo do mal das mentiras
Neste dia, aprendeste a reconhecer
A honestidade nos seus olhos
Aprendi a dobrar, e não a fingir, és perfeita.
'cause they see you
Como uma criança sonhadora tão verdadeira
Com todas as maravilhas nos teus olhos
Floco de neve perfeito
Limpo e acordado
Não és um erro.
As paredes à tua volta, alimentam-se dos medos e das Lágrimas que choraste
E pessoas que escolheste pôr de lado
Estão à espera de braços abertos
Tens força em ti?
Para deixar que eles te acompanhem?
Para deixá-los sair das suas conchas
Querem libertar-se.
Quando é difícil respirar e sinto-me fraco
Estarás lá para ver os meus sonhos
Deita-te nos teus braços, a salvo do mal das mentiras.
Os nossos destinos colidem