Leah Andreone — Private Affair letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Private Affair" de Leah Andreone.

Letra

Wish me a good night
It’s not a goodnight night for me tonight
You’ll dream of me
Me tonight with blindfolds on
Tonight
Lust blinds the eyes
And justifies reasons
But I’ll never know
What you know she’s stealing
Dive in, dive out
I’ll drug a song till you’re drunk
Just to drive you mad
You play their strings
You play the pain
The pain you know they lack
Lust blinds the eyes
And justifies reasons
But you’ll never know
What I know he’s stealing
She’ll invite you down
She’ll ask you to come
It’s a private affair
A private affair
He’ll invite me down
He’ll ask me to come
It’s a private affair
A private affair
Hide our heads in the sand
Hibernate
For sure we’d trust them
My mind is bending
Can you taste the rusted nails we’re crucified with
Lust blinds the eyes
And justifies reasons
But they’ll never know
What we know they’re stealing

Tradução da letra

Deseja - me uma boa noite
Não é uma noite boa para mim esta noite.
Vais sonhar comigo
Eu esta noite com vendas
Noite
A luxúria cega os olhos
E justifica as razões
Mas nunca saberei
O que sabes ela está a roubar
Mergulha, mergulha
Vou drogar uma canção até estares bêbado.
Só para te enlouquecer.
Tocas as cordas deles
Tocas a dor
A dor que sabes que lhes falta
A luxúria cega os olhos
E justifica as razões
Mas nunca saberás
O que eu sei ele está a roubar
Ela vai convidar-te para descer.
Ela vai pedir-te para vires.
É um assunto privado.
Um caso privado
Ele vai convidar-me para descer.
Ele vai pedir-me para vir.
É um assunto privado.
Um caso privado
Escondam as nossas cabeças na areia
Hibernar
De certeza que confiaríamos neles.
A minha mente está a dobrar
Consegues saborear os pregos enferrujados com que fomos crucificados?
A luxúria cega os olhos
E justifica as razões
Mas nunca saberão
O que sabemos que estão a roubar