Lea Salonga — To Hear You Say You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Hear You Say You Love Me" de Lea Salonga.
Letra
I have loved
Or so I thought before
This is so much more
I couldn’t last a day without you
In my life
You’re the reason that I breathe
You’re everything I need
And miles in between won’t change that
I will reach out to the ocean
With my arms wide open
And send to you my heart, my soul, my true devotion
No, there’s nothing I won’t give
Do you know that i live
For the chance to hear you say …
You love me In my dreams
You’re right here by my side
Each time i close my eyes
I still see that sweet september
in the rain, laughing in the rain
I’ll never be the same
Until the moment we’re together
I will reach out to the ocean
With my arms wide open
And send to you my heart, my soul, my true devotion
No, there’s nothing I won’t give
Do you know that i live
For the chance to hear you say …
You love me
(instrumental)
I will reach out to the ocean
With my arms wide open
And send to you my heart, my soul, my true devotion
No, there’s nothing I won’t give
Do you know that i live
For the chance to hear you say …
You love me For the chance to hear you say …
You love me
Tradução da letra
Eu amei
Ou assim pensei antes
Isto é muito mais.
Não aguentaria um dia sem ti.
Na minha vida
És a razão pela qual respiro
És tudo o que preciso
And miles in between won't change that
Vou alcançar o oceano
Com os braços bem abertos
E envia - te o meu coração, a minha alma, a minha verdadeira devoção
Não, Não há nada que eu não dê
Sabes que eu vivo
Para a oportunidade de te ouvir dizer …
Tu amas - me nos meus sonhos
Estás aqui ao meu lado.
Cada vez que fecho os olhos
Eu ainda vejo esse setembro doce
na chuva, rindo na chuva
Nunca mais serei a mesma
Até ao momento em que estamos juntos
Vou alcançar o oceano
Com os braços bem abertos
E envia - te o meu coração, a minha alma, a minha verdadeira devoção
Não, Não há nada que eu não dê
Sabes que eu vivo
Para a oportunidade de te ouvir dizer …
Tu amas-me.
(instrumental)
Vou alcançar o oceano
Com os braços bem abertos
E envia - te o meu coração, a minha alma, a minha verdadeira devoção
Não, Não há nada que eu não dê
Sabes que eu vivo
Para a oportunidade de te ouvir dizer …
Amas-me pela oportunidade de te ouvir dizer …
Tu amas-me.