LE1F — Grace Alek Naomi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grace Alek Naomi" de LE1F.
Letra
I’m kinda like Jordans, you cannot afford them
You tellin' me that you liked my album but you copped it on a torrent
These sucker hoes is boring, don’t come for my fortune
Cause I’m not letting you in, not unless you got warrants
I’m not here taking friend requests and we ain’t companions
Fake acting like you know me just to hop on the caravan
Not here for shenanigans, I been on what’s happening
No new kids in my household, y’all hoes is my grandchillin'
You could act Hollywood, bitch, I’m from Manhattan
I got homies out in Hackney Wick picking me up from Paddington
Me all «walk like a champion, and talk like a champion»
Little one, I’m a veteran, why you riding my bandwagon?
Survey says I’m Grace Jones
Survey says Naomi
It’s my first time to your country
How does everybody know me?
The blacker the berry, the sweetest juiciest only
I’m looking so Lupita, Grace, Alek or Naomi
Grace, Alek or Naomi, Grace, Alek or Naomi
I’m looking so Lupita, Grace, Alek or Naomi
Deng da Deng da dang, I’m doing my thang
I’m looking so Lupita, Grace, Alek or Naomi
You still out here fucking with them fuckboys?
Fuck you, nigga, I fuck boys
Y’all still runnin y’all mouths? Y’all laymans make noise
I make noise and all it gets me is great poise
I get mines, don’t get mines, go get yours
I came for it, I’m not the one that you send for
I fast forward the fashions, you’re wearing last fall
You cornball, I’m serial; I crack codes
With a undertone hella boysenberry
And I would never do a day in penitentiary
Y’all kids going soft like Martinelli’s
You can go and ask your sensei, I’m legendary
I’m jiggy and i’m spicy, so these gully niggas don’t like me But it’s highly likely that I don’t give a fuck
Like potholes on the sidewalk, I strut right over you
Cracks in the concrete, break your back, mommy, pop it Survey says I’m Grace Jones
Survey says Naomi
It’s my first time to your country
How does everybody know me?
The blacker the berry, the sweetest juiciest only
I’m looking so Lupita, Grace, Alek or Naomi
Grace, Alek or Naomi, Grace, Alek or Naomi
I’m looking so Lupita, Grace, Alek or Naomi
Deng da Deng da dang, I’m doing my thang
I’m looking so Lupita, Grace, Alek or Naomi
Ooh la la, I’m feelin free. Watch the sway
I got about a hundred bangers in my LV dossier
Every time I leave the country I come back with 20k
Like, at least, bitch, I breeze like leaves, get it?
I’m in the deli gettin $ 7 sandwiches
My room’s a mess cause designers keep on giving me gifts
Oh, you niggas is fashion now? Well I’m the fashionest
I think I need a 2nd bedroom just for these outfits
Killing you niggas with kindness, shading you niggas, same timing
All of my homies is verified cuz all my homies is grinding
All of these girls is jetset like nobody’s back on that island
And these basic cable bitches be watching, staring and sighing
I’m the bati, the banjee, the banjee, the carry
I’m the carrier dandy, the dad of the family
I’m the faggot they stan or they don’t understand it I run with the posse and I band with the bandits
Tradução da letra
Sou como os Jordans, não tens dinheiro para eles.
Estás a dizer-me que gostaste do meu álbum, mas copiaste-o numa torrente.
Estas putas idiotas são chatas, não venham buscar a minha fortuna.
Porque não te vou deixar entrar, a não ser que tenhas mandados.
Não estou aqui a aceitar pedidos de amigos e não somos companheiros.
Fingir que me conheces só para saltar para a caravana
Não estou aqui para brincadeiras, tenho estado no que está a acontecer.
Não há miúdos novos na minha casa, vocês são as minhas avós
Podias representar Hollywood, cabra, eu sou de Manhattan.
Tenho amigos em Hackney Wick a irem buscar-me a Paddington.
Eu todo " andar como um campeão, e falar como um campeão»
Pequena, sou uma veterana, porque andas na minha carroça?
O inquérito diz que sou a Grace Jones.
A pesquisa diz que a Naomi
É a minha primeira vez no teu país.
Como é que todos me conhecem?
O mais escuro o baga, o mais doce só
Estou à procura da Lupita, da Grace, do Alek ou da Naomi.
Grace, Alek ou Naomi, Grace, Alek ou Naomi
Estou à procura da Lupita, da Grace, do Alek ou da Naomi.
Deng da Deng da dang, i'm doing my thang
Estou à procura da Lupita, da Grace, do Alek ou da Naomi.
Ainda andas por aí a meter-te com aqueles cabrões?
Vai-te foder, preto, eu fodo rapazes
Ainda falam? Vocês, leigos, façam barulho.
Eu faço barulho e tudo o que me dá é uma grande postura
Eu tenho Minas, Não tenho minas, vai buscar as tuas
Eu vim por ele, não sou eu que tu mandas.
Eu avancei a moda e tu estás a usar o outono passado.
Seu idiota, Eu sou serial, eu quebro códigos
With a undertone hella boysenberry
E eu nunca faria um dia na penitenciária
Vocês estão a amolecer como o Martinelli's
Podes ir perguntar ao teu sensei, sou lendário.
Eu sou o jiggy e eu sou picante, então estes pretos gully não gostam de mim mas é altamente provável que eu não me importo
Como buracos no passeio, passo por cima de TI
Rachas no cimento, parte-te as costas, Mamã, mostra que sou a Grace Jones.
A pesquisa diz que a Naomi
É a minha primeira vez no teu país.
Como é que todos me conhecem?
O mais escuro o baga, o mais doce só
Estou à procura da Lupita, da Grace, do Alek ou da Naomi.
Grace, Alek ou Naomi, Grace, Alek ou Naomi
Estou à procura da Lupita, da Grace, do Alek ou da Naomi.
Deng da Deng da dang, i'm doing my thang
Estou à procura da Lupita, da Grace, do Alek ou da Naomi.
Ooh la la, sinto-me livre. Cuidado com o balanço
Tenho cerca de cem bandidos no meu dossier do LV.
Sempre que saio do país, volto com 20 mil dólares.
Como, pelo menos, cabra, eu brisa como folhas, percebes?
Estou na charcutaria a comprar sanduíches de 7 dólares.
O meu quarto é uma confusão porque os estilistas continuam a dar-me presentes.
Vocês agora estão na moda? Bem, eu sou o mais elegante
Acho que preciso de um segundo quarto só para estas roupas.
Matar-vos com bondade, sombrear-vos, sombrear-vos na mesma altura
Todos os meus amigos estão verificados porque todos os meus amigos estão a moer
Todas estas raparigas são como se ninguém estivesse naquela ilha.
E estas cabras da TV por cabo estão a ver, a olhar e a suspirar.
Sou o bati, o banjee, o banjee, o carry
Sou o carteiro dandy, o pai da família.
Eu sou o maricas que eles stan ou eles não entendem que eu corro com o bando e eu banda com os bandidos