Le Voyage de Noz — Café bizarre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Café bizarre" de Le Voyage de Noz.
Letra
Il pleut sur le port
Hugo regarde encore dehors
Les gouttes, les doutes qui glissent
Sur la paroi de verre
Assis comme un ange
Entre vous deux moi je dérange
On a plus rien à boire
Dans ce Café bizarre
Et même si tu te dis qu’il va souffrir
Tu me jettes un regard
Comme un pavé dans le marc
De ce Café bizarre
Un sucre qui se casse
Hugo sait qu’il va boire la tasse
On a plus rien a croire
Dans ce Café bizarre
Et même si lui te supplie d’un sourire
Tu me jettes un regard
Comme un pavé dans le marc
De ce Café bizarre
Tradução da letra
Está a chover no Porto.
Hugo olha para fora de novo
As gotas, as dúvidas que escorregam
Na parede de vidro
Sentado como um anjo
Entre vocês, estou a incomodar.
Não temos nada para beber.
Neste Café esquisito.
E mesmo que digas a ti mesmo que ele vai sofrer
Olha para mim.
Como uma pedra na marca
Deste café esquisito.
Um açúcar que quebra
O Hugo sabe que vai beber a taça.
Já não temos mais nada em que acreditar.
Neste Café esquisito.
E mesmo que ele te implore com um sorriso
Olha para mim.
Como uma pedra na marca
Deste café esquisito.