Le Vibrazioni — Guardami E Costringimi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardami E Costringimi" de Le Vibrazioni.
Letra
Pare già
che sia inverno ormai
le notti in un gelido abbraccio ci illudono
e le effusioni poi ci constringono
a dire che non c'èproblema
Cambieròsi le mie abitudini
e se vuoi potròanche voler bene alle tue bambole
ma in fondo sappiamo entrambi che èinevitabile la fine
finchèsi faràsempre finta
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Soffia un vento d’autunno e chissàche porterà
forse un pianto del cielo che spesso lascia
scivolare via le storie che
con le effeusioni
poi si illudono
dicendo che non c'èproblema
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Tradução da letra
Parece que já
que seja inverno agora
noites num abraço gelado iludem-nos
e as efusões então nos constrangem
dizer que não há problema
Vou mudar os meus hábitos.
e se quiseres, também posso amar as tuas bonecas.
mas no fundo ambos sabemos que o fim é inevitável
desde que ele finja sempre
Olha para mim e força-me
para fugir deste turbilhão de justificações
Olha para mim e força-me
para fugir deste turbilhão de justificações
Sopra um vento de outono e quem sabe o que trará
talvez um choro do céu que muitas vezes sai
afasta as histórias que
com efusões
depois iludem-se.
dizendo que não há problema
Olha para mim e força-me
para fugir deste turbilhão de justificações
Olha para mim e força-me
para fugir deste turbilhão de justificações
Olha para mim e força-me
para fugir deste turbilhão de justificações