Le Vibrazioni — Come Far Nascere Un Fiore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Far Nascere Un Fiore" de Le Vibrazioni.

Letra

E dire che non credevo
fosse possibile discuterne con te di quelle storie tenute nascoste
perché troppo infime per te so che io sbaglierei
a non dirtelo mai
so che ti farà male
ma rinascerai come rinascono i fiori
come rinascono i fiori
se vuoi potrai seppellirmi lontano da te tra fratelli ci si può anche uccidere
però
ricorda bene che sono tanti coloro che
non avrebbero parlato mai
so che io sbaglierei
a non dirtelo mai
e so che ti farà male
ma rinascerai come rinascono i fiori
ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
credimi che so so che io sbaglierei
a non dirtelo mai
e so che ti farà male
ma rinascerai come rinascono i fiori
e so che ti farà male
ma rinascerai come rinascono i fiori

Tradução da letra

E dizer que não acreditava
se fosse possível discutir contigo essas histórias escondidas
porque demasiado pequeno para ti eu sei que estaria errado
nunca te digo
Sei que te vai magoar.
mas renascerás como as flores renascerão
como as flores renascem
se quiseres podes enterrar-me longe de TI entre irmãos também podes matar
entanto
lembre-se que há tantos que
eles nunca falariam.
Eu sei que estaria errado.
nunca te digo
e sei que te vai magoar
mas renascerás como as flores renascerão
ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
acredita em mim eu sei que eu sei que eu estaria errado
nunca te digo
e sei que te vai magoar
mas renascerás como as flores renascerão
e sei que te vai magoar
mas renascerás como as flores renascerão