Leæther Strip — Snakebite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snakebite" de Leæther Strip.
Letra
his kiss was like a snakebite
like lovers in a fist fight
his kiss was like a snakebite
like lovers in a fist fight
his kiss was like a snakebite
the venom lasted all night
his kiss was like a snakebite
the ropes were never too tight
he moves so slowly his eyes are almost closed
a big black silhouette his needs are all exposed
no room for talking just gain soulful lust
no room for loving attraction has no cost
i want to follow, i’ve got to let him sense
that i am willing and waiting in suspense
so big and strong i want to have his body
just tell me lies no need to know your story
his kiss was like a snakebite
the venom lasted all night
his kiss was like a snakebite
the ropes were never too tight
his kiss was like a snakebite — snakebite
the venom lasted all night — snakebite
his kiss was like a snakebite — snakebite
the ropes were never too tight — snakebite
finally he turns i catch his glance
its now or never i’ve got to take a chance
i move towards him he doesn’t move away
no words are spoken, the hunter has preyed
we look like lovers but this isn’t love
we’re total strangers with the same goal
after the passion we just walk away
no words are spoken, the hunter has preyed
his kiss was like a snakebite
the venom lasted all night
his kiss was like a snakebite
the ropes were never too tight
his kiss was like a snakebite — snakebite
the venom lasted all night — snakebite
his kiss was like a snakebite — snakebite
the ropes were never too tight — snakebite
his kiss was like a snakebite
like lovers in a fist fight
his kiss was like a snakebite
like lovers in a fist fight
we look like lovers
he moves so slowly his eyes are almost closed
a big black silhouette his needs are all exposed
no room for talking just gain soulful lust
no room for loving attraction has no cost
his kiss was like a snakebite
the venom lasted all night
his kiss was like a snakebite
the ropes were never too tight
his kiss was like a snakebite
the venom lasted all night
his kiss was like a snakebite
the ropes were never too tight
his kiss was like a snakebite
the venom lasted all night
his kiss was like a snakebite
the ropes were never too tight
snakebite
we look like lovers but this isn’t love
we’re total strangers with the same goal
after the passion we just walk away
no words are spoken, the hunter has preyed
we look like lovers
Tradução da letra
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
como amantes numa luta de punhos
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
como amantes numa luta de punhos
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
as cordas nunca estavam muito apertadas.
ele move-se tão devagar que os olhos estão quase fechados.
uma grande silhueta preta as suas necessidades estão todas expostas
não há espaço para falar só para ganhar luxúria.
não há espaço para atração amorosa não tem custo
eu quero segui - lo, eu tenho que deixá-lo sentir
que estou disposto e esperando em suspense
tão grande e forte que quero ter o seu corpo
diz-me Mentiras, não precisas de saber a tua história.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
as cordas nunca estavam muito apertadas.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra
as cordas nunca eram muito apertadas-Mordidela De Cobra
finalmente ele vira-se eu vejo o seu olhar
é agora ou nunca que tenho que arriscar
eu me dirijo a ele ele não se afasta
nenhuma palavra é dita, o caçador preyed
parecemos amantes, mas isto não é amor.
somos estranhos com o mesmo objectivo
depois da Paixão vamos embora
nenhuma palavra é dita, o caçador preyed
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
as cordas nunca estavam muito apertadas.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra
as cordas nunca eram muito apertadas-Mordidela De Cobra
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
como amantes numa luta de punhos
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
como amantes numa luta de punhos
parecemos amantes.
ele move-se tão devagar que os olhos estão quase fechados.
uma grande silhueta preta as suas necessidades estão todas expostas
não há espaço para falar só para ganhar luxúria.
não há espaço para atração amorosa não tem custo
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
as cordas nunca estavam muito apertadas.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
as cordas nunca estavam muito apertadas.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
o veneno durou toda a noite.
o seu beijo foi como uma mordidela de cobra.
as cordas nunca estavam muito apertadas.
picada
parecemos amantes, mas isto não é amor.
somos estranhos com o mesmo objectivo
depois da Paixão vamos embora
nenhuma palavra é dita, o caçador preyed
parecemos amantes.