Le Rat Luciano — On hait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On hait" de Le Rat Luciano.
Letra
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait
pour nous venons d’interpeller un suspect pour outrage
Nique la criminelle, appelle le 17
Dis leur y’a un son criminel qui tourne dans le secteur
Faut pas cafouiller, ça change des banalisées
Lorsqu’on voit la flicaille patrouiller
On sait quelle veut rivaliser on pourrait les dévaliser
Maintenant, ces pourris doivent réaliser, on a l’intention de les démoraliser
Ils souhaitent tout connaitre sur nos vies privées sorte d’analyse
Mes gars les font salives et par centaines ils se mobilisent dans l’illégal
Voila ou l’on vit, je suis pas la pour donner une bonne image
Mais pour parler de ce que l’on oublie
T’inquiètes tant qu’il est la, luch, ça parlera du béton
De si et la, de tous ce qui nous touche
Toujours en alerte face aux shmitts
Car on est toujours vise ou plein de shit
De la loi, on aime bien en abuser
Je crois que c’est notre jugement assis au banc des accuses
Y’a que des témoins gênants et on commence a s’amuser
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
On hait se voir rouiller
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait, on hait
On hait les snobs surtout ceux qui regardent de haut de leur monnaie
On se moque de leur monde et même de leurs mômes
On n’est pas sur la même longueur d’onde, est ce que c’est faux
Ils parlent mal de nous, riposter il le faut
Je me sens mal chez les bourges, tous des coinces du cul
Ils parlent mal de mes couz sans savoir leur vécu
Et la ils jouent avec mes couilles, ouais, mais n’ont pas vaincu
On hait les snobs, je crois qu’ils sont convaincus
Ce que mes yeux filment, je le raconte au petit buvant la bière fine
Parlant d’abord de belles liasses puis de belles filles, le mal les filent
Passent des ambiances magnifiques aux ambiances maléfiques
Comme dans les films possède par le fric, petit ou grand
Tous sont en manque foutent le bordel
Si les flics touchent a l’un de nous
Même tenu sous serment au tribunal, tous on ment
A force de parler d’eux, un jour ils seront tous sur moi
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
On hait se voir rouiller
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait, on hait
Putain y’a tant de choses qu’on hait
En commençant par le regard des agents qui nous contrôlent
On dirait bien que c’est leur seul souhait a nous voir en taule
On hait les snobs qui s’imaginent qu’avec l’argent ils nous contrôlent
Est ce un manque de savoir-vivre, j’en doute fort
On est sous l’effet d la haine et bien dans le vif
Comment peut on contourner cette vérité avec toutes ces erreurs judiciaires
On ne pourra jamais leur pardonner
On hait se voir rouiller et rien faire
Voir la flicaille patrouiller et se mêler de nos affaires
Voir les petits jouer a se jeter des pierres
Les ados zones rien a foutre, fumer le shit et boire la bière
A force de tourner dans ces coins obscurs, envie de tout retourner
He snob, c’est pas le moment, ne soit pas tout retourne
Au culot et de manière provocatrice
Je dis les choses, voila l’essentiel de l’actualité pour la patrie
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
On hait se voir rouiller
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait, on hait tant de choses
On est sous l’effet de la haine
On hait voir la flicaille patrouiller
On hait les snobs
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
Hum, hum, hum, hum, hum
On hait
Et y a encore plein de chose qu’on hait putain
Tradução da letra
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Nós odiamos
porque acabamos de prender um suspeito por desacato
Nique, o criminoso, liga para o 17.
Diz-lhes que há um som criminoso a circular na área.
Não brinques, isso muda as trivialidades.
Quando vires a polícia a patrulhar
Sabemos quem quer competir, podemos roubá-los.
Estes podres devem perceber que pretendemos desmoralizá-los.
Eles querem saber tudo sobre a nossa vida privada tipo de análise
Os meus homens fazem-nos cuspir e centenas deles mobilizam-se no ilegal.
Aqui é onde vivemos, não estou aqui para dar uma boa imagem.
Mas falar do que esquecemos
Não te preocupes enquanto ele estiver aqui, vai falar de cimento.
De si e la, de tudo o que nos toca
Sempre em alerta contra os shmitts.
Porque estamos sempre a apontar ou a mentir.
Da lei, gostamos de abusar dela.
Acho que é o nosso julgamento sentado no banco.
Só há testemunhas irritantes e começamos a divertir-nos.
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Detestamos ver os nossos filhos emaranhados.
Odiamos, odiamos tantas coisas.
Odiamos ficar enferrujados
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Detestamos ver os nossos filhos emaranhados.
Odiamos, odiamos
Nós odiamos snobs especialmente aqueles que olham do topo de sua moeda
Gozamos com o mundo deles e até com os filhos.
Não estamos no mesmo comprimento de onda.
Falam mal de nós, ripostam é necessário
Sinto-me mal nos bourges, em todos os cantos do rabo
Falam mal do meu couz sem saberem a sua experiência.
E eles brincam com as minhas bolas, Sim, mas não ganharam
Nós odiamos snobs, eu acho que eles estão convencidos
O que os meus olhos filmam, eu digo ao pequeno que bebe uma bela cerveja.
Falando primeiro de belezas bonitas, depois raparigas bonitas, maléficas, giram-nas.
Vá de belas atmosferas a más atmosferas
Como em filmes possui por dinheiro, pequeno ou grande
Faltam todos, foda-se a confusão.
Se a polícia tocar num de nós,
Mesmo sob juramento em tribunal, todos mentimos.
Falando deles, um dia estarão todos em cima de mim.
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Detestamos ver os nossos filhos emaranhados.
Odiamos, odiamos tantas coisas.
Odiamos ficar enferrujados
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Detestamos ver os nossos filhos emaranhados.
Odiamos, odiamos
Raios, há tanta coisa que odiamos.
Começando pelo olhar dos agentes que nos controlam
Parece que é o único desejo deles de nos ver na prisão.
Nós odiamos snobs que pensam que com dinheiro eles nos controlam
Será isto uma falta de know-how, duvido muito
Estamos sob o efeito do ódio e bem na vida
Como podemos contornar esta verdade com todos estes erros judiciais
Nunca poderemos perdoá-los.
Odiamos estar enferrujados e não fazer nada
Vejam a polícia a patrulhar e a meter-se nos nossos assuntos.
Vejam os pequeninos a jogar pedras
Zonas de adolescentes nada tem esperma, fumam merda e bebem cerveja
Uma força para virar nestes cantos escuros, quer devolver tudo
Ele esnobe, este não é o momento, não sejam todos retornos
No fundo e de forma provocadora
Eu digo coisas, aqui está a notícia principal para a pátria
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Detestamos ver os nossos filhos emaranhados.
Odiamos, odiamos tantas coisas.
Odiamos ficar enferrujados
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
Detestamos ver os nossos filhos emaranhados.
Odiamos, odiamos tantas coisas.
Estamos sob a influência do ódio
Detestamos ver a polícia a patrulhar.
Nós odiamos snobes.
On hait voir nos mômes se faire embrouiller
On hait on hait tant de choses
Hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum
Em hait
Et y a encore plein de chose qu'on hait putain