Le Orme — Fiori di giglio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiori di giglio" de Le Orme.
Letra
Ho raccolto nei prati fiori di giglio
Appena sbocciati
Ed a te li ho regalati
Perché sul tuo viso ritorni il sorriso
Con il profumo dei fiori
La malinconia se ne è andata via
E come d’incanto
Non vedo più pianto negli occhi tuoi
Ma poi i fiori sono appassiti
E dal tuo viso
E' svanito il sorriso
Che il loro profumo aveva portato
Ora è tornato il dolore
Ed il colore dei gigli
Se ne è andato per sempre
Perché i fiori appassiscono
E le cose belle
Come loro finiscono?
Tradução da letra
Recolhi flores de lírio nos prados
Recém-florescido
E eu dei-tos.
Por que em seu rosto retornará o sorriso
Com o cheiro das flores
A melancolia desapareceu.
E que Encantador
Não vejo mais choro nos teus olhos
Mas as flores murcharam
E da tua cara
O sorriso desapareceu
Que o seu perfume trouxe
Agora a dor voltou.
E a cor dos lírios
Ele foi-se para sempre.
Por que as flores murcham
E coisas bonitas
Como é que eles acabam?