Le Luci Della Centrale Elettrica — Fuochi artificiali letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuochi artificiali" de Le Luci Della Centrale Elettrica.
Letra
E il vapore acqueo delle nostre illusioni
Con le costole fragili come certi balconi meridionali
Come le repubbliche democratiche fondate sui telespettatori
E certi cieli bianchi bianchi come i tuoi polsi quasi trasparenti
È notte non brillano i capelli per quanto decolorati, per quanto sporchi
E in macchina sull’argine stavamo volentieri scomodi
Ad appannare i vetri, a disegnare dei profili
Gli elettrocardiogrammi piatti di tutti
Invece dai tuoi occhi partivano dei missili
Invece dai tuoi occhi partivano dei missili
Ci guardavamo riflessi sulle vetrine
Arrivederci amore, tra otto ore andremo ad abortire
Tra i campi di mimose, tieni le lacrime
Per irrigare questo mare nero, nero mare
Ci troveremo a camminare tra le fabbriche lunghe come l’orizzonte
Per una constatazione amichevole del nostro niente
E avremo gli occhi lucidi come le Mercedes
E avremo gli occhi lucidi come le Mercedes
E avremo gli occhi lucidi come le Mercedes
E avremo gli occhi lucidi come le Mercedes
Tradução da letra
E o vapor de água das nossas ilusões
Com costelas frágeis como certas Varandas do Sul
Como repúblicas democráticas baseadas em espectadores
E certos céus brancos como os teus pulsos quase transparentes
É noite não brilhe cabelo não importa o quão branqueado, não importa o quão sujo
E no carro no aterro ficamos alegremente desconfortáveis
Para manchar o vidro, desenhar perfis
Electrocardiogramas planos de todos
Mas pelos teus olhos havia mísseis.
Mas pelos teus olhos havia mísseis.
Olhamos para nós mesmos reflexos nas janelas
Adeus, amor, daqui a oito horas vamos fazer um aborto.
Entre os campos de mimose, segura as lágrimas
Para regar este Mar Negro, Mar Negro
Vamos nos encontrar caminhando entre fábricas enquanto o horizonte
Para uma observação amigável do nosso nada
E teremos olhos brilhantes como Mercedes
E teremos olhos brilhantes como Mercedes
E teremos olhos brilhantes como Mercedes
E teremos olhos brilhantes como Mercedes