Le Carousel — Broken letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Le Carousel.

Letra

hide and go seek
123 she doesn’t play nicely she doesn’t play nicely at all
she gave me no time
can I please have your attention
I’d like to say something at your discretion
we’re round and round up
and then down
all I know is I feel like a clown
in this game that you call love
round and round up and then down
we used to be kids just fooling around
now we’re pacing circles going no where
this is our life on a broken carousel
tag your it
and now it’s your turn
cause I’m sick of trying playing with fire that burns
and I’m out of time
can I please have your attention
I’d like to say something at your discretion
we’re round and round up and then down
all I know is I feel like a clown
in this game that you call love
round and round up and then down
we used to be kids just fooling around
now we’re pacing circles going no where
this is our life on a broken carousel
hahahahahahahahahahahaha

Tradução da letra

esconde-te e vai procurar
123 ela não joga bem ela não joga bem de todo
ela não me deu tempo.
peço a vossa atenção.
Gostaria de dizer algo a seu critério.
estamos juntos e juntos
e depois para baixo
tudo o que sei é que me sinto um palhaço
neste jogo A que chamas amor
round and round up and then down
costumávamos ser miúdos a brincar.
agora estamos a andar em círculos não vamos para onde
esta é a nossa vida num carrossel partido.
marca o teu.
e agora é a tua vez
porque estou farto de brincar com o fogo que queima
e estou sem tempo
peço a vossa atenção.
Gostaria de dizer algo a seu critério.
estamos rodeados e rodeados para cima e depois para baixo
tudo o que sei é que me sinto um palhaço
neste jogo A que chamas amor
round and round up and then down
costumávamos ser miúdos a brincar.
agora estamos a andar em círculos não vamos para onde
esta é a nossa vida num carrossel partido.
hahahahahahahahahahahahaha