Layabouts — Stop The Replay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop The Replay" de Layabouts.
Letra
Every single day, every sinI repeat myself
Go to work, go to sleep
There’s nothing else for me now
And I try (and I try), and I try (and I try)
To find some motivation
But I can’t (I can’t), but I can’t (I can’t)
I just have isolation
(I need things to change) but how?
(Give me my name) right now
(I need things to change) but how?
(Give me my name) right now
Inside my room things look so dull
And I don’t feel at home
But outside they’re dead and
Don’t want to go out now
And I try (and I try), and I try (and I try)
To find some motivation
But I can’t (I can’t), but I can’t (I can’t)
I just have isolation
Sick and tired of going round and round
I know the place where I must go
Once a week a chance to feel alive
Recover my name, and be myself
Go inside and get lost in the crowd now
Go inside and let go of yourself
Comfortable when you’re surrounded by strangers
Uncomfortable when you get back to yuor life
Tradução da letra
Todos os dias, todos os sinI me repetem
Vai trabalhar, vai dormir
Não há mais nada para mim agora.
E eu tento (e eu tento), e eu tento (e eu tento))
Para encontrar alguma motivação
Mas eu não posso (eu não posso), mas eu não posso (eu não posso)
Só tenho isolamento.
Mas como?
Agora mesmo.
Mas como?
Agora mesmo.
Dentro do meu quarto as coisas parecem tão aborrecidas
E não me sinto em casa
Mas lá fora estão mortos e
Não quero sair agora.
E eu tento (e eu tento), e eu tento (e eu tento))
Para encontrar alguma motivação
Mas eu não posso (eu não posso), mas eu não posso (eu não posso)
Só tenho isolamento.
Farto de andar às voltas e às voltas
Sei onde devo ir.
Uma vez por semana uma oportunidade de me sentir vivo
Recupere o meu nome, e seja eu mesma
Vai para dentro e desaparece na multidão agora.
Vai para dentro e deixa-te ir.
Confortável quando estás rodeado de estranhos
Desconfortável quando você volta para a vida yuor