Lax'n'Busto — Temps Al Temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temps Al Temps" de Lax'n'Busto.
Letra
Temps al temps
Pas a pas
Zero, un, dos i tres
Vols canviar
Vols volar com una fulla en el vent
Desitges ser un altre
Poder mudar la pell
Però una estranya força tiba
I et fa ser allò que has de ser
Potser et passaràs la vida
Retornant al mateix punt
I viuràs noves mentides
Però, per sempre, seràs tal com ets
Temps al temps
Pas a pas
Zero, un, dos i tres
Poc a poc, com un joc
Guanyes o perds;
Però, de nou, comença la partida
Nova oportunitat
Per llançar els daus de la vida
Saps que hi estàs obliga
No pots fer cap altra cosa més que continuar
I, si no fas cap pas en fals
Tot el que desitges amb tanta força
Potser algun dia es farà realitat
Temps al temps
Pas a pas
Zero, un, dos i tres
Jove o vell, pobre o rei
Sota la mateixa llei
Si mai tens un problema
Impossible d’arreglar
De res serveix pensar-hi
Si no el podràs canviar
I si mai aquest problema
El pots solucionar
No cal que li donis voltes
Que, per sempre, serà tal com és
Tradução da letra
Vez
Passo
Zero, um, dois e três.
Queres mudar
Queres voar como uma folha ao vento
Queres ser outro
Para ser capaz de mudar a pele
Mas uma força estranha puxa
E faz de TI o que és
Talvez desperdices a tua vida.
Voltando ao mesmo ponto
E viver novas mentiras
Mas, por sempre, serás como és
Vez
Passo
Zero, um, dois e três.
Devagar, como um jogo
Você ganha ou perde;
Mas, novamente, começa o jogo
Oportunidade
Lançar os dados da vida
Sabes que há forças
Você não pode fazer nada além de continuar
E, se você não fizer nenhum faux pas
Tudo o que queres com tanta força
Talvez um dia se torne realidade
Vez
Passo
Zero, um, dois e três.
Jovem ou velho, pobre ou rei
Nos termos da mesma lei
Se alguma vez tiver um problema
Impossível de corrigir
É inútil pensar nisso.
Se você não pode mudar
E se alguma vez este problema
Você pode resolver
Você não precisa dar voltas
Que, para sempre, será como é